/*  */
ƭ

/* Ŀ¼ */
ƭ֡ 
ƭ֡
ƭ֡
ƭ Ш
ƭ 1
ƭ 2
ƭ 3
ƭ 4
ƭ 5
ƭ 6
ƭ 7
ƭ 8
ƭ 9
ƭ 10
ƭ 11
ƭ 12
ƭ 13
ƭ 14
ƭ 15
ƭ 16
ƭ 17
ƭ 18
ƭ 19
ƭ 20
ƭ 21
ƭ 22
ƭ 23
ƭ 24
ƭ 25
ƭ 26
ƭ 27
ƭ 28
ƭ 29
ƭ 30
ƭ 31
ƭ 32
ƭ 33
ƭ 34
ƭ 35
ƭ 36
ƭ 37
ƭ 38
ƭ 39
ƭ 40
ƭ 41
ƭ 42
ƭ 43
ƭ 44
ƭ 45
ƭ 46
ƭ 47
ƭ 48
ƭ 49
ƭ 50
ƭ 51
ƭ 52
ƭ 53
ƭ 54
ƭ 55
ƭ 56
ƭ 57
ƭ 58
ƭ 59
ƭ 60
ƭ 61
ƭ 62
ƭ 63
ƭ 64
ƭ 65
ƭ 66
ƭ 67
ƭ 68
ƭ 69
ƭ 70
ƭ 71
ƭ 72
ƭ 73
ƭ 74
ƭ 75
ƭ 76
ƭ 77
ƭ 78
ƭ 79
ƭ 80
ƭ 81
ƭ 82
ƭ 83
ƭ 84
ƭ 85
ƭ 86
ƭ 87
ƭ 88
ƭ 89
ƭ 90
ƭ 91
ƭ 92
ƭ 93
ƭ 94
ƭ 95
ƭ 96
ƭ 97
ƭ 98
ƭ 99
ƭ 100
ƭ 101
ƭ 102
ƭ 103
ƭ 104
ƭ 105
ƭ 106
ƭ 107
ƭ 108
ƭ 109
ƭ 110
ƭ 111
ƭ 112
ƭ 113
ƭ 114
ƭ 115
ƭ 116
ƭ 117
ƭ 118
ƭ 119
ƭ 120
ƭ 121
ƭ 122
ƭ 123
ƭ 124
ƭ 125
ƭ 126
ƭ 127
ƭ 128
ƭ 129
ƭ 130
ƭ 131
ƭ 132
ƭ 133
ƭ 

/* 1 */
ƭ֡      

[]

   

99˲߻   ѧ20062³

һǰδɾС˵

һĿĿѧ

һ¹ͳѡĳƭ



ͳѡڼ͵ͳѡ˲Աˡ˹ͳĺպߣõ˴ѡ֧֣ƶͳμΪؼʱ̣Һպͳһ˵Ŀѧɹڱ֮شֶ֡ĺպߺü޵ͳѡش

Ϊ֤ʵͬСɵķ֣ͳǲҿֵ鱨ԱͬʱҲͳѡֵǧж˹ǰǡӵıȦ뼫żͿѧ˶ԼλԲͬĿѧһ֮к˲顣ж˶طһ˼Ŀѧƭ֡

ûüͳȡϵж˶⵽ֲӵļɱֵϮЩɱֱһֻͼһڸĻֲݡж˶ʼ˾մ̼֮ã֧ǻһ˿ϣҪ࡭

һõľС˵һȴʵŵĹ£ڼģŷɰ׽֯֡һҵĹںĿıһľĵƷ



/* 2 */
ƭ֡     

ҵƾС˵롷һĻС˵硣ȫġ롷ȣʴǰС˵ֳǱʹħ͡ƭ֡ʱҲʾνȫͼаǰʮڶ̶ʱС˵뱾йУйġʡȣҲйС˵

ڵĵƺޣɹĹȴǴһž꣬ʵĴŮֳǱ߼档ⲿС˵˵ʱʱ֣ȴԳǰЩټϵʱԼɭķ˹ٷҡķͷԽûȺ۽ձעʶص·ģʽⲿŮѾΡڽġʹħУʲúִС˵вȷı壬һԡ񡢿ѧڽЩڴͳֵϵдڶԪĸĶС˵ʵķԾʶһĵС˵ƭ֡˶ѧƺͳС˵ĸҪأϧǣʱ޸ġ롵ˡʴеĹ۵㣬ƭ֡һ漰غͳܵ⣬ڡ911¼ޱȳİ֮ԵòǺܺʱˡƭ֮֡󣬵ʿʼ˼롷ڶ¡ƳⲿС˵ʱ˹עһʱֽǻعͷȥٿʵǰƷԭǶ߿ɶԣÿ鶼ͷŲ£Ҷϼ鶼ᡣ˶ö鲻ԿĽãһܿǣ֪ʶ

ƭ֡ڶһʮһɰͼ湫˾澫װƽװͼ湫˾ڶʮ³档ʢʱ˵һڽšɵĽ˲;ʥ˵ñʱ۵ƭ֡һݴξС˵չʾһ˵Ŀѧ֡һ׮ƭֺһϵκĻͬС˵һƭ֡Ҳһصıɱƪ˼ıȦѧҲ޷Ʊδӽһӵ϶Сͳѡڼ͵ͳѡ˲Աˡ˹ͳĺպߣõ˴ѡ֧֣ƶͳμΪؼʱ̣Һպͳһ˵Ŀѧ֡ͳж˹٣ҲͳľѡֵǧСǰ˶ԼλԲͬĽܳѧһʵص顣ж˶طһ𾪵Ŀѧƭ֡ͬʱɱҲһǱƽж˶ڱȦǿɱֺͶӵĻƴ֧ǻĶҪҳ߻һϵıԪ׺໥İ顭

С˵һʼͰѶߴ˱ǡӵıȦ¼֮أһôпܡƪһ仰ȾµķΧ˽ŵĻץס˶ߡһֱɻ󡢽ǡڴܣȴʮִݵһֱıɱ崵ھʮ¡ֱ½ӽβʱŻȻ򣬴ӶһظĶСⲿС˵ÿ¶أֱűҿģʽϣͨͶչ¡һڱѩصıŮ˹жʹΪӱֲӵ׷ɱʼ˾մ̼֮ãһηĻʢ٣ͳѡݱؽУڲ߻һıС˵еֲҲʼǸš˭ֲӣЩΪʲôҪ׷ɱЩѧң˭ⳡгΪӮңЩᴩС˵˶ߵθڡ

С˵ĳɹ֮漰˶֪ʶƷĶ޲Ϊ߹㲩֪ʶ۷ƭ֡಻⡣С˵漰˺ѧѧѧѧѧѧѧԼѧ;¿ѧר֪ʶͬʱǣҺպֲ֡֡ӵȶܻȻڴ֮ǰйϸµо͵顣

ȻС˵ĳɹһԭǾС˵Ԫͬʱضµ˼˼ͨڵַбƷһֽں뻵١аԭϵϵа֮չģ⵹ǸӿʵĽǡֳǱĽƼԳֹעС˵Ҳǵĵ¹ػʹħҪ̽˿ѧڽ֮伸ǧǶ˵ĹϵͬʱҲһٵ⣬Ǿǿѧδȥڡƭ֡УҲһԸܵ߶ԵĿѧκ͹Ұȫйػƭ֡ͳѡΪעε¡Ұȫ뱣ܸ߿Ƽ֮ìܣȴٽǶμһЩܻ˽⣬ҲǶԱ¿ƼΧŵճĻ˼

ʵС˵ȡ˼ĳɹԭȻǶ෽ģԭȴҪıжԴͳĻĵ߸Բͣڽѧ֮ĹϵԵĽǵ󴫵ݼסͬѧӪЩҪ˲ͬߵ󣬼йǶԼȶʷԴѾõľĻĤݶڽѧӡʵļƷں̶ܴϼӭعĻԸҲ˳Ӧҵѧơǿ˵ʵƷǶС˵һѵԵѧʽĿ࿴ʹС˵ڸµʽýֶεĻӡѹ߸ĿֹԼһϯ֮ء

궬֮ҹϺԢ



/* 3 */
ƭ֡     

޲ӡֺ̫ǰ߻ᶼʵּʵڡȶֶͳĻ

֤ʵǿѧܽʾΪĶ֮һǿ֮;ܻ֮ʹϵһЩʵõڹͣҲһЩΪԭ⡣



/* 4 */
ƭ Ш     

¼֮أһôпܡѧҲ˹޷׳۵֮һǼ꣬ҪٵͷϵѰУʼϲ

޷ƵֻԹװеʼ豸ѩڶţͻȻֻ˽Ųȥ

ǣôˣ޷ѩżֻԹʵ

͸ܼıƣֻһ˫ֱڵͿţս쳣ݵű

͹ˣ޷롣ûôĵطֱֱʮĵط½һ̹ǵĿ״ѩֻԹͽţ۾˾

ֱĲŻŴˣӦԸַ˪ѩİɫƷŲǹȲؾֱ޷Ʊ˹

ǲ޷Ʋʿ𣿡һ󺺺

޷ƴ󲻽ʵô֪ҵ֣λ

߽ջó

˵ʲô



޷ɵشӷѩͳ߽ջ

Ҫ㷢һݽ棬߽Ƶʽһǧա

һǧգ޷ƸãȻˡô͵ƵʲôϢҲղġʲô¹𣿡

һ󺺾ǹ׼޷ƵԴ˵ûʱϻ

޷ƻŵŴƵʡ

Ǹ󺺵ݸ޷һŴżֵĿƬϢȥ

޷ƿ˿ſƬҲסϢһû

һòǹضס˲޷Ƶ̫Ѩ

޷ƲŷϡŹֵϢ

ܺãͷһ˵Ĺ϶ɻȥ

ǹڵ£޷ưѼֻѩŪֱǸովȣɻ뿪˵棬ͷת

ǵʲôˣ޷׷ʵŷѩµһǸϢʲô˼أ

һԲ

ֱţ˺δŵĲտڡ޷ƵֻԹڱϷɻѩϣš

ܸùϲŰɣ޷ư㿴ҵĹܺ𣿡

󺺲ǡ

ֱɻǧӢߵĸ߿գһıͱ϶ʱɻȻڲбͻȻվû˵ץǸصѩȥ޷ĿɿڴؿֻԹͽ͵صǾ޴תۼ䣬ֻԹһӾûӰűק˦˲⡣

޷Ʋɵÿεץסˡǰֱš޷ŵûɢӶ˫ȭͼ˫ƳŵĴ֡

޼¡գ۹Ѿı׹ȥ



/* 5 */
ƭ 1     

ڹɽͼ¬ȷӵţͰ֭ȡβȷζȣʹҷ˻Ҫ˾ӢǹͻѡЦԷǡϣͼ¬ȷһæµ̶Ʋ;ߵĵȻתʹƶ绰Ľ̸֯һ

ϰ˲עһںϾƣʱһŮ˽

Ů˺ģʮ꣬һɫʲƵĶ£ɫ巨޳㣬ŵһ˫̫ʱеƽЬվͦΡ΢΢̧𡪡ǰʵѡŮ˵ͷԵɫǻʢе֡ǵӽĿ˵֡һͷŨܵ㷢ĵطţǡôȲԸУ˸еĴӱˡ

ж˹٣˹ٲԱ֮Ů

ӭ٣˹Ůʿ

ϰŲԱŮͲڶԵĿ̶۽Ů˵ϡϰе˲ڡЩ˻ʱһЩ˿ɾͲͬˡͼ¬ȷͲ͵Ů˱٣ж˹Ů˸ٶ١

ж˸׵ĲԣλԱֻ٩٩ն¶ֻ̧ƤжһۣһϵĿֱʾˡ

Ҳ㣬ж롣

жĸԭ˹ȡ֮ˡжΪѺͷϵԵʡˡ˹ٲԱѾͷǸɵͣװɷһҽӣǵı츳Ǹӻǡ֡

ĸһ¹ֻվһ¡

жûл

֪λҪûضĿǲġ

˹һСڿȣѯŸжܵǸԺļһĸо

жԻؾ֪Ҫ϶бҪ顣

ڸ׵£жԼĲ־ܳˣ丸׵ȨǸ׵Ŀұ졪ֱ죬жɣܻʹ׹бҪһӾӯһ˫۾ֿȫޣһȴεŦÿһˡЩΪεԵʡĸô˵˹ٲԱüǰѾʧȥжΣܿӮȫΡ

Ȼ˹ٲԱ˵˴еĿġԭŮڷѶ˹ĹΪͳӰ쵽Լľѡְжһڷ˸׵顣

ʱԱһߡԡʢʱļߣ˹ٲԱһ¶αƵЦݣʵػشżߵĲɷá

ó΢¼һߴ򿪣һ˵ԱĵԱ֤ŮͬͬꡭУ齨ļͥҪʵ˰˵˵ΪʲôҪ𣿡

ȻԡֻرϣŮ˺ͼͥǿ

һԳжûҭš

Уڼͥϣ׷ʵͽⷢ˲ۡһЩĶԤ㣬ԱΪǹҵѧУದЩ

źǵδ

׾䵽иʵĵزжֱš

һ⡣Ǽ˵ȥļѡƱʹͳԽĳɹô

ⶼ벻Ŷ֡ѾͳڹٵļĴѾûгſԡĿʧʹծ̨Ѿʶˡֹͣӻ͡ʼơʱˡ

жڴʴʵĸ׵Աż尾ʹӱһƵģִĴͻȻཱུյһɿϢ

ͬ˼תƻ⡣߶˹ٲԱƻʵҿһ£֮Ȥͻ𣿡

ߵƽʱǰɷ˵ġ֡һòƵѡʵԲԱΪѾ׼̨ʵ⡪ĸ׽˹ŵĸȻһӰأ󲩵øòʡ

һΪ˵ͻΪľѡЧ

˹ٲԱ̬̺ͻˬЦȣͳҲǶֻ֡ȰҳֲͬİߡΣҵŮܹͳܹ鱨š鱨Ȼʸ׹Ǹܵ͵ְλ˹ٲԱ˶٣˿ж˵ʵϣװģͳû𣿡

ж۾ŭ塣ǣļֽĿתƵҺʾϢϡ

RPRT DIRNRO STAT--

ж˶ţɵ˫üϢԤϣϿԿ϶ǸϢҵɡж֮ʣ߲ĵ׷һ䣺˹Ůʿд˵Լ𹲽;۴ȥڵĹ׾ѡһµĿԣܷ񷢱һ¿

жǵЦ쵽Ԥıģż߿ʹ⣺ʲôˣûκηڵĹΪ˹ٲԱЧĴ㡣Ҫ뷢෴ĻŪһЬΰǸ¼ƨ۶ڳ

Ǽ߾Ŀɿڴһ¼ϵЦллλȻʧˡ

жԼʧ̬̳˸׵ƢΪˣԼĸס˹ٲԱΪص˵Ȱƽ͡жڿָʱȢ裬ھӣȻת뿪ֱſȥ



/* 6 */
ƭ 2     

һԲȼ籩⣬ĺ紵ţҪƵģȴһҲ⣬ǶóǰԶŰĺв

Ȼɫò̫ۣǵͨѶ豸ͨߺװǳһġе鳤һŽСһšˣ˼ⷢȴƬһԵһƬ

һϵľֱ˼ĽͬʱϵֱҲ

ʱˡ

һűܵ뿪飬߽˺Хҹɫ֮УúԶt¹ҫµĵƽߣ۽һǧԶⲻë֮ص˶ŵӴϡԴⶫѾжС۲ʮ졣һŸҿ϶Ϣı硣ЩѾΪ˱

Ե÷ǳ

Ȼڷ²Ŀ顣

һŷصԱ˵Ʒʱ䵽

˶˵ͷ޶ڵĻǰַһԶݸһ¡һǧ⣬һǴµӰСļӻյһָ̻



/* 7 */
ƭ 3     

ж˹ټʻŰɫγŭδر˹ٹ·ϡ˹ɽ´ķһ࣬ͦεգľɫƽϢжŭδκáڴѡеͻͽӦٸһŵȣȴֻǼԴ

ˡ˹ٲԱʹжʹģΪжʣΩһסжĸǰȥж˵죬һʹҧġжΩһοǣ֪費޷̵ͬ飬λԱʰĻн˳

жĴ˼صǰĹ·ϡյϢ͸ղŵȫһ

RPRT DIRNRO STAT--

־ֳ㱨̾˿ģˣ

жеԽԽĳǸڴһ·ڣһ䱸ɭϵĸͤǰͣ˹·14225ţȫĪ֮һ

ڱԽγŰ죬жԶӴĽȺһƽӢߵۺϽȺΰڸݷѶ˹һƬʮӢĶɭֵСһ浥ڣѴźŽԼΧϵһЩ߿ƼʩʹЩͶ˾ηʩֶһ

Ӻжͣ˳޼Ĳݵأڴ˴һָʾƣô֣



ת½սʿֱŴм߹ȥжжÿδʱһͬĸоһ߽һ˯ľ˶Ǹ֮еĸо

߽״жеΧػ̸ܽǴͷϵİ칫͸һһ޴ûשװε˱˹ֵĹּ

ںƽսڼ

ʹƿȫϢ洦ȵλ

ǽϹ˾޷ƬЩڻ䡢Ǳˮͧˮʽ鱨װõһЩֻܹ޸Ľܳɾ͡

һжеʧԼ߽һõ硣һХȴǵϸطַȥ

жͨһ죬һť͸תŴˡ

жԹƵߵﴩšˣӴתϵͳǸеЩӣ𾪡⻹Ծ»أӶعһתÿ곬һٸڡھܵ½һ𾪵ǰصļ⣺ȫ鱨װáǡŲƷеǶʽ̵оƬбΪʵó򡱵ȫ򺣾磬һɰװȫ򺣵׵һǧİʮˮвɵ磬ܹκεطִĻ

ֵļװǰھ³ͻڲ֮أΪ鱨֡Ұȫֺ͹ȻԴԴϵṩƽʱڵĸϣǴֲܿ壬ΪƻжλΪƶṩϢʹԶѻɽʱǾ

жǡ鱨ԱĹ˵ϢɣҪӵı棬ԲϵʵʻҪ㡱йˣγһĵҳ档ʵ֤жⷽ츳ⶼЩԸ׵Խй

жռŹҪĸλ׹鱨ˡҪӹÿ鱨㱨нϸɸѡҪжϳЩͳйأҪЩһҳ棬ȻдɹŵĲϷ͸ͳĹҰȫʣжһҵҵùֵĻ˵ж˹ǡƷֱΪǸͻġ

ѶȲСÿҪܳʱ䣬ж˵ȴǸ£һάԼڸ׵ķʽ˹ٲԱֻҪжΪṩһУжѹûھˡ˹ˡһ̫Ƶ˻ʲôĸ׾һܺõӡ

жĽڴʯص

ôˣ˲ϿʲôϢ

жһ˼ŵʲô飬һ߽˵ݡûлԼ칫ǲ¥ֱ˶¥



/* 8 */
ƭ 4     

ѹ־ֳ̹ʵʵԹʵˡ־ֳƤ䣬ŰƤױסͺͺԴ͵ɫ۾˫۾ȻȫĻܣȴǳǳˮȻЩ¹Ա˵ƤֿǸӵˡƤΪ˵͵˳ʵڹġϢҵҵһװ͸һºţСضꡱƤǸɫսԼҺЧʵĿģױȵѹƬءġǣҵ࣬ж

жֳ칫ҵʱ򣬾ֳƤڴ绰жÿοЩ벻ͨƤֿʱͳ˯нѣһ˴Ȩˡ

Ƥֹ˵绰ֽжȥ˹̽ԱɤȻЩʹ

ллж

Ƥߵ˶ֱʾֹòǺжһֱͦϲġжĸγĶա˶òԸȴȥԶƤֻһҵİԼڵĹͷĸԵġ

Ƥժ۾ж˵˹̽Աͳͷ֮ǰ绰ңֱӹϵ

ж任һˡƤһԿżɽƣⲻˡͳҪ㣬Լ㣬㡣

жֲˡƤվڴǰŲӣϵȥѾ˽ͨߣš

жüͳҪûʲô˽ŵģƤǹذȴżƤɵطͳµİƺǷǡѡ׹λõǸ˵ŮȴҪ˽¼㣿Ҿ̫ˡȻ㸸׺ʲκ顣

ƤֲЩ꼻һֵĿǵĿЩϣƵȴƤˡһЩԶ׿ʶ켣̳ҶϷҡڰ׹죬Ƥ־˵ȫηǴ۸ӵǲġ

жͳҪĳеĲѹһ²ټƤأҪ׹еǺϸ鱨ԱҪĻ飬ͳӦøͲжˡǣȻҪһʲƤְ¶ΪʲΪʲôֲ֪жʲôء

ǵжĸףҲͳľѡָŮʧƤֵİ׹жǿҽжܾλ档

ȻжܾܾܲͳҪ

ڶԼµĹذƤж飬ҪӦͳκһͳʲôı绰ϵжѸٰо

жֳл׼ȥͳĳȴȵط֣Ȼֻʮ幫·ͳʷٶֱ֮һһܶƽа׹ǵMH60G͡·ӥֱ

ķӺж˹߳˹֣˵Ⱥֱûۺðȫ·ӥѾУб˻ٷɹݵĴ֡ж漲۶ľеڼӿ졣Ҫ֪ܷɻԶҲ˰׹ĻҪӿ졣



/* 9 */
ƭ 5     

ĺҵشȼ籩һȴûвŵĿⶼǸ΢ͻ˿Ƹ˵սϡǰĻϲͨװ΢ͻϵֳ档

΢ӻеϵͳ΢ͻˣ͵ĸ߿ƼӹߣǰĹ۲켼

޶ڷŷɵPH2ͻֻһ׳һֻӴС࣬ճȥ͸貭ʹڿƶԺЧױȡ

ͻֻҪͣڴųΧӢķΧھͿԳ硣Ϊݵǣִᣬų洦ɼҰΡԴʾ綯ͲֻεĳվƺӲȱ١΢ͻһɹĳ򣬾ͿԼƵشͼ޲ʹõPH2ͻһһֱڲͣشţδֹκ״ʱ˿̣Ǹ΢ͷлһֻѲִĹȲĳһϢǸ޴ԲļžİС˴ӿи棬ں޲ȺоڵļԱѧҺרϷPH2ŵʱһŷڽ̸ϤסпǴĶָʾ޶Žͷи߶ȣ׼

һǲġһλѧ˵ԴʮСʱǰһֱ͸ô˷ܾ

ԷȻҲһⱲӡûԼۿ飿

ûλѧЦŻش𣬡ֱһΣ

һˣȻչþͺԤϵһ޶ſƻ˴̸Էߣ֪ͣһ̨ԱߣPH2ͻ˵ĵ̾ͿʼΪһˡ



/* 10 */
ƭ 6     

·ӥֱһӳ峿գж˹˼Ϸֹ£ֱٷеķɻҪԽƤʱʶɻȫķСѸһ˿ǣţϾͱ־ˡ

֪ͳڰ׹жеһ󾪻šԱϵػر⣬Ҳ֪롣ܷԱûлش⣬ǺܿͿǵĿĵأ˹Һպϵķ֮һ

ԱָָܵľͷжԶһȻòһֹͣʹм룬һϳǼܸװ747ɻĵɫվһš

ͳҪڿվһϼ

·ӥֱͳԵܵϣжһйؿվһ˾Яơ˵ܷɻǸľۡ

ͳ˻ñʱҪ󡪡ڰȫصĿǡǼͣܵϵϻ档ȻԭΪ˰ȫһϣ÷ɻǳ̸ռơ

һλп˵عԱֱ棬ӭж˿վһš

һ¡عԱ˵Ͳˡ

жһվڿվһϺǽǶľǰСǸڻ͡ҪȻҪѵһĳ˿Ÿķ䡣

һ޲ʾȨ̶˿ζ޴ڵͳӡ£ĪˡĺͱͰϿ̵ĶǽץŹ֦ӥ̨ϵľҲӡͼжһ棬ϸ

Ϳʼ͵Ʒˣһͳ

жһһתеı˵ذϡ׾عҪǸ档һץ𱭵棬Ťͷͳͷ¶Цݡ

ֲҳԱ˹ŮʿûҪϥ񡣡



/* 11 */
ƭ 7     

ˡ˹ٲԱֿϼӳͺγγζУڻʢ糿ĳУİ칫ʻȥ˹ٶ棬Ӳաʲλʮĵ˽ѽճ̰Ŷ˹ټû

Ұʢ٣ֹţͬʱ͵۹ֱϸ毺ΡȨǿҵĴŮ˳Ⱥӵشʢ

ӲгһܳΪһԱҲܳɵģ˹롣üͷʮҪǣϷ

ӲաʲǸˣĲɫƤӽһƺɫǺɫĿмɫ˹֪ʵġˡϿɫðʯͷԼĽš˹Ӳվй򡤱ϣֶٵͷ뱧ʱΪ˵Ǵۿ۵ġ

ԴǰѼӲսΪԼ˽˾ѡ֮󣬼Ӳվͳһ󷨱ǣֻǮһ칤ʮСʱõĲǸһλþɳμһս˽Ļ

Ȼˣ˹룬ѾȰҪֻ˸ɻ˹ٸӲְϵԼ˽˰칫һܻᡱϣ׷ǰˣ֮Ա˹ƾʮĳ־õģʹӮ˼ӲնԼΣСĹǣ֮£գԼİ칫ˡ

Ӳְ˹һھܾˡԺ֮һֱǴĹϵ

Ӳ촽һһϣΪ˹ٲμӵߵı۳ıߡ˹پֻЩ߳⣬Ϊ塣

֪׹ȻûϢ˹ټֱȺˡͳһֱΪѡ±֮͡󣬺ͻȻأһǰԼͳ칫Ӵ˭ҲûȫԽԽߵѡӵ˹ٵĺ

Ӳᵽ׹ľѡΪ˺˵ԴҺպ־ֳйһνܻͳ̸ֹЩ졣ǴλͳʱЩãȻţȡԼճ̰ţҴӴԺҺպֱϵ

˹ĥһ㡣ȻֻҪǸҺպմ˱ߵ£ֻǻϢȻĻͳԴ˵ָˡҺպһʧܵжӴԤ㳬֧Ϊ˿ɵ˹ٷӴó֧͹ЧķʽɷϣҺպ֡ʾ˵ĽҪı־֮һǴμ뵽ӮȡѡƱķʽ˹ӵһμҶûеӲաʲԼǺˬֱ

ǰŮ˹ٵĻʢپѡ칫Աʱ͸˹дӣʾӦùҺպӴԤ㳬֧úͰ׹ϵĲԮԴΪͳ¡ѹȵĵ

˹֮ԱǡǽļУӲղϵԱϷȥйعҺպֵϢ˹ԽЩϢԽļӲաʲ˵

һ磬˹ٲμһĹ㲥̸Ŀ˱˹׼ĶＯʽԼŵĶԹѧУĳ׸ĸ˹ٴһ¼ӲڹҺպϵ˵뿪ЦƵ̫ռƻһ룬ΪҺպÿ궼ҪϻһʮڵĻ͸ڵϵĺϻʮڡ

ڹ㲥źŷ˹ٵľѡſڿӣŵõһǣţ벻·ˡһ绰˲ϵָͳ׷ױʾҪѡƱͶ˹١

ⳡʱѾˣ˹ٵľѡط˾ѡġʥһµġȼһδѡ񾭵ĸ⡣

ļܣ˹־Եĳѡг׻˶֡ӲաʲΪ˽˾ѡѹҺպֵڵѡǰ˹ٴһӣʹһλķһȽȽ̳ǣԱӵͶƱ¼һҹ͵Ȼ޴ˡ

ʱ˹ٺͼӲһڽγ˹֪ӲѾһ֤ļֵϢܹҺպ־ֳͳܻȻ鷳ڵȺŹҺպ֡˵ĸҰǮӹռվˡ

γʢټʱ˹ٲԱеڤڤ֮Уѱѡˡ



/* 12 */
ƭ 8     

ˡͳֻеȸͷ񵥱ϳɫߣһ˫۾ͷϵĺڷҲսϡˡǣǺ۵õǶԾİȴγĶաǶ˵ֻҪˡһΣԸһ׷Ϊ

ͳһж¶һеЦݣĿ¶Ϻʡ

Ǻһͳ̹ʺĬܿжĽŸС˼ʽϵֲϵĲ㡣Ǹ˴򽻵ˡ

ͳж˿ȡжͳɻĺȥո½ͳѡڿվһϣǻذ׹жΪ˱ľ⣬ʹǰΡֵİӮжĺøС

ͳжһȵ񻨷ľţİ칫ҡ

ͳж泯칫Ű칫еһ¡ˡжڰ칫˭֪ȴϹһߡ

жƣ̾˿϶Ϊʲô˵ö𣿡

жĽ˻¶ֱʽˣȷˣʮ󡣡

ЦüˣҲÿ춼ܰѹֵŪͿġ

ÿֵ˶ܱһŴɽѥͳ뵽վһġ

ͳȻһЦ

ʱ칫һˡ

ͳΪжһ̵ĿȣȻһ߸Լ˱һ˵⡣Ƥֿ϶㣬Ωһԭҵƣ

˵ʵڵģԭ

ͳЦôס

ô˵˵ˣ

ʲôЦͳЦƤ־˵˿һ



/* 13 */
ƭ 9     

˹ٲԱĺγ峿ĳУİ칫¥ʻȥʱӲաʲĲɵų⡣˼Լôˡ˹ٲԱ˽һֱģ

ǰӲջֻԶԶĽ˹٣Ѿߵòٽˡ

Ӳջ˹Ǻİ칫ȹһҹӣŰεĻߡ

γһ£صʵ

ϴεȻӲղ˹ٶǼȴΪȻ

ԼһǰµѡƱͳľѡвǾȡƣ͸¶һΪе¡˹ٲԱ˽ӲաʲȾϧǣ׹ûվסŵ֤ݡ˹ٲԱһõķؾĽˣץסʱзٿһȫԵŷᣬڱԼ޹ߵͬʱﻹ¶ʹɫʹͳЩ񶾵ĻԼ̫̫Ļ

˹ٲԱڵϵıŷӲձ˲һ㶼ҪԼû˯ˡ

˹ܹ˴۽硣ܼӲռ˹ٵĹ۵ҡȴʼɳִ˹۵ˡ



/* 14 */
ƭ 10     

жҪǣͳ˵ܡӰѾ󳬳ĿǰķΧ

⻰жʱÿվһűñˡϿôͰףж˹ʶ˴˺Ҫһ档תۼͿ˾ơ

ͳҪжǰҺպֻһ֣ڶ˵֮ǰͳж̫̬̽һ̽ԵĶԻ

жȻǸͶȡɵμңǶǹҺպԼĻᡣҺպµһ˲˿ЦáڹըƬ̫̽ʧȥϵʿռվԤʮ³Ա׷˳·һ³ִϷ׷ӴܵʮڵĳƱˮ˹ٲԱ˻ǰ˳ƺעҪϦǴ1600ŵ½

ԴˣͳʾĬϣ̹ȻԼҺպֵʵߣӲԥرԱ̫ռƻ֮ԺС

죬˵Ҫ׸ıԹҺպֵĿ

жŽɵעѾӮҵѡƱҲѽ㼯ҵϡ

д⡣һڿȣ΢ЦһҪæһ££һַǱѰķʽæ

ţͳᵽ˹ҺպĴ۸߰ͶĿ֮һ۲ƻҵǣ۲ϵͳƻʧˡûиȫĵѧӦеĹףѸپһʧصʵСʧܣԹϣԼҺպٿŷᡣΩ˹ٲԱ¶ЦݣմմϲѡǵǮжٶͳ˵۲ϵͳϣرǶô΢С

ͳ˵Һպֵķ־Ȼǵ۲ϵͳĹͣжһӾСû˵ҺպʲôϢԹҺպ˵ûϢͨǻϢò˥Ц˵ҺպֵһѧÿһƨҺպֶҪٿһŷᡣ

ͳж˵Һպ֮ԱֳĬģҹҺպָոһشѧķ֡ȫش塭֤˻ںоϵÿһǮֵõġ



/* 15 */
ƭ 11     

жźͳߵ˿վһϡʱжµĿһˡϧǣֻͳĻǰԵøӹŹˡ

Һպһشѧķ֣֤˻ںоϵÿһǮֵõģ

ж뵽һشķֻܸһйءĽӴϧǣ֪ȫġ

鱨˶֪Щ˿ɵ˰֮¼ֻǵķḻĳЩµǮƭ֡ȷʵóʵƬΪ֤ʱֵǣǳڼȽĻܷվظ

֪Һպֲûյһ˵Ĺͳж˿ȻĻֻԵˡҺպֽһ֤ڼֵսУͳڼҲܵ˹ʱ˿̣Һպֵһشͻƶͳľѡ˵һҩͳȻ·ʱǳɡ

ϵ˴㡣Ϊ˱Һպ֣ûǹǸ֣һͨȷϡ

һ֧ȷС顪ĸǹٷѧҡǹҺպֳԱǶ֪ʿõȷȨԡǵĹ۲֤ʵ˹Һպֵķ֣ֲڻɵӰˡͨӶЩ߻ˣҲʹԼܻɡ

˵㣬˵Ҫڰ׹ٿһŷᣬȫش֡

жúйỹûиֵʲô

ͳ΢΢һЦжȥ֣ҸҺպ־ֳҪ֪һС֮ͳһְ⡣

жͳĿо쵽һϷԵ¼ƤֵԤУ׹һСƤ˵ˣһ

жһɻԱ߾ͣжֻκϵڹҺպ򵥽Ǹ֮󣬾ֳͨȫԼϵ

˵Щͳʹǵسжġ·ӥֱȥˡ˷ɻ󣬷ɻˡûлͷһۡ



/* 16 */
ƭ 12     

ж˹ٶվ˹ɻżϣؿźڶ档ɤӺһ˻شȻӻֵ̿ؿż

һλŹҺպַзͻȻǰһ

Τ¬˹˾٣жķԱȥֳ

жһС׹ԼƭˡȻлûнңĿǰԱֳ֪

ԱӳǽȥһťɻһӺ˵ĺɫʽսж͵ķɻ

ԱжķɻF14͡èβʽսȥָǸ˫գ档ж·һůзգֱŵǸСλ

Աжϵÿ۴һͷͷϣȻִԱߵǱһ֣Ҫͷϣڸ߿շʱȱ

Сж˵ţֽӹ֡

жֵ죬ڰͷϡִ̫壬˸еǳ

Ա˺һ񱻶ˡ

ƺҪһ˿ЦŻ´

ǰʲô𣿡

жƬ̣ȻĿ°ϵ죬ⶫҵѪˡ;ʱôЩģ

ԱĵЦЦรŮʿͨǲЩ

ŷɻֱжɱ˫֪ۡ糿ˡڰ칫д鱨ժҪġȻʱ˿̣ȴһöغصϣֽк

Աܿ͵õжֳܵص꣺һֱ򱱣ɲǧӢ

жһӴλϵֱˣʲôһͼȴôҲ벻ôԶʲôطǿĸͷĺ̰

ڵٶȿȷʵˣԱ˵ˡ

жûӦ˾ͽF14ͷɻĻӣСλϡһӣǾÿСʱԼһǧӢľѲٶȷˡ

ڣжֻͷĿѣڿзɳǵٶȿʲôҲ壬ڷԶơģģػͳĻ㱣֤жϰң㲻еźġ

жţȥץŻ´ԶҪһ͡



/* 17 */
ƭ 13     

ܲϲЩġĹ⳵ˡ˹ٲԱѾѧڳɹ֮·żֵıԼݵʱ̡ոս˹ٷڱ˺ùݵ͵ͣ»Ƴ⳵һ֪ļӳγܸġ

1115֣һֲ

˹ٿɫȴóһͣÿμĵص㡪ĶǣһͰĺ档ķǱҪġ

˹˻˻֣Ȼ˳˿λϡ˾λϵǸͷڷʿû¶һ˿Цݡʮˣϴֲڵ͸һĮ

˹ףЩʵѲԱҪлЩˡЩδǵͶлþ޴Ļر

ͷֳﵽһʿӣ˵˽˹ټ档ƴֵˣͷҪ˹ڼܻ棬Ҹ˳Ļ⼸˾ͿṩľѡƵҪһС

˹ϲĻͷŵЦһ£ҵѣѡ˳ĻǶỶʤġ

ʤͷüͷ̽һֲ۹⿴˹٣׹ͨʤĵһԱûǰɡ



/* 18 */
ƭ 14     

ڰ׹룬ȻЩۻҵ֦״ơŶȫװĺ½սʿˡͳǾòڡʱ˿̣ӳ׹ȥеˬĪ泩˿޵̺ϲӯý

ĹԱڹôʱ䣬еܹⲻȥҪġ

ߵͳ칫Ϣңس֣Ϊһ׹йԱҪμӵĻ顣صͳ칫ңʱ䶨ĵ㡣֪飬Ҫ¶սһҪҪȫ񷢲ùԱ

һֱţͳ칫ҵľֻԲε̺ϵĲɫ֮ӥֻӥצץһ֦֦צ߬һ֪ںƽʱڣӥͷ󡪡泯֦սʱڣӥͷȴصתұߡ泯칫ҵСϷĻֻͳͰ׹ֻܹ֪֣ᷢĪӥıʵ򵥵ʧԭ´һԲεֻ̺ܹҹ˾ʱǵһ¶ѡ

˿̣ͷֻ̬ӥЦ룬ҲӦý̺һˡ˹ٲԱⳡССս



/* 19 */
ƭ 15     

޲ΩһһȫͳܷԼսӡ޲ӵĳԱǴֲʵսѡģڷؾжʡͻϮٷˡݻٵµжжУǼѵصɱ֣Ҳרҡ

޲ӵжҪ߶ȻܣֻһմȨָӹΪʵķʽֶӣָӹͨǾȨˣ㹻ߵľλӰִС

ǵְǷУս

֧פڱγʮȵСֶӼûзҲûսֻڼʲô

˿̣ʱʮļ֮һ׼ˡ

Ρ

ǴĻ

ʲô쳣ָӹٱ档

һ׼ˮĵʳʱֱͬԼͬһԵļܶԽ˾źšָӹͨܶԽ֪ͨʱˣϢڶʱ˵㷢⣬һ˾ˡָӹҪǶܼӣ⣬ԭȵָ¡



/* 20 */
ƭ 16     

жѾһСʱһŦ֮⣬óоֻܿF14ͷɻһƬ

ж꣬ĳıҾʹһˮ¡죬һ޼ʵıյĿ־ȻϮͷ

ûȷԱͱͼտվغ˶ԷзжʶѾ˶ԶãͿɫĺϵ׺ųǧɫİߵ㡣

ɽ

֮ǰжֻһαɽǰĸ˵μһ˹ĸŮϺлǴκжһС

ɪա˹˹١жеһ¶ɻХķһ㣬ƽһְصС̸ڵ绰ڸжڵϡ

ºڶѩն޷ؼҵжĵش绰ؼңΪ˹ȸжڶԹѡȻܾͬɥΪжİְԹæΪɣڻʢٵ׷ȹĩȻֻ֪˹ٲԱڳŷдǣسŵ˹̫̫ȴԸҴ¶˹̫̫ڿȥҹжڵ·ϣҳ˳

׵֪һϢ̸˻ڼеĿ￪һС͵ŷᣬǿűʹ˵˳жͺؼ;ڳ

ʱж׳׾ˣԱԴš޵ĲƸȡڵɵͳѡһæòɿ

пǣ֮ڣ˴ԶԱҲʹжù¶į׹֮λĽʹжһǵ˲ӵһͥңңڡж˵˳ⳡϷȶԸЩﲻ̰ȨƵ˵Ҫ׵ö࣬Щŵλ൱ʱ򣬰λɥĸ֮ʹеδһǧ׷֡

F14ͷɻ棬罥ȥʱǱںڰӡжʶڷһԶֻкҹĵط

ڣжϳشģģȴһɻǰĺԼԼ͸һƬѩǵɽ

ǧӢ·ʱжһһδڵκεطľ

ĸߵ״ġͺѩϻִɫЩƽһֱ쵽ߵ´ɻӢµʱӾϵĴʧˡԭɫĹ֣ÿʮԭעˮĹ캮ѾƽеĿɫۣԭ֮İɫͻشѩѻɵ¾

˿̣ԱܷɻȻҪ¾֮ļϡڷɻ½һɲǣжһ޴Ķ̤ѩǣӱ۵һʻǣͣF14ͷɻԱߣһ˴˳˱ϡͷŶһɵİɫ£˸оǱƵġ

˹Ƥ˹űжţΪİϻ˾סеο

ǴҺպӭжġ



/* 21 */
ƭ 17     

̹桪ͳĸ߼ʡһɿĹͷӡӢܾɹؽں֫ƴɵĽߡϹŵɫһűһ۾Ƥֽʮһȴʮꡣ

̹ڻʢ类Ů羴˵гķֹԺ鱨оֵʮһжͷԡϧǣ̹гɫβŻȴҲһƢܵ˼ӡ츳̹һ·𳬼ӡ顣ˡͳλ˵ĵԣһʼҲĲǺŬúͳλӡ

ʱҺᣬ˸󵨵飺ҪμӽߵıۡȻ˹ٵľѡӿ϶һٶǰ׹ֻŵ֤ݣǣ̹һϯ˵꣬ͳֻܳԾضˡ

һΣ̹֤ԼǸš



/* 22 */
ƭ 18     

׶Ǳĸλڱγʮȣڱγİ˹׶ӢȳӢߡ

˿̣жܱǣлգǰӭλʻԱһȥҺպֵľֳڼʻԱĽ£ж֪ҪȥĵطǾ˵شԼӢ׶ǸֻпѧҺ͹ҺպԮСֱԱܽ롣

ԺжʼǰԶһģһ޴İɫԲڱϡж۾һС͵˹Ĺ۲վ

ʻԱǲһ壬ֻһס壬һܷĴ񶥣ʵǹҺպֱЯʽסլƷϣڻϣǰþ򡯡

жǸԣһ˴ԲһС˳һĸߴˣĺɫëʹԵĸߴ󣬿ͷܡܳ˹

ж˭˹˹Һպ־ֳ

˹ж˵ˣܰЩ谭ʵ˵ͷҧ

Һպ־ֳڰ·ӭһֻ׵Ĵ֣˹С㣬лĵ

жŰɵص˵ͷĽѹ˺Хĺ磺̹׵˵١ûʲôѡ񡣡Һպ־ֳж˹ǸԲݵʱһһǧ׵ıúԶһС



/* 23 */
ƭ 19     

Һպ־ֳ˹˹һĸߴˣɫ죬Ƣ꣬һŲ֮ͷϲƣһĽ𷢱˾Ҫĳ̣ԲͷϽ˿̣˫ΪĲ֮ҹ޹⡣ھιҺպ־ֳ֮ǰǴ¥һλӰĺպսԼҺ;жʣ˹ǴֱƢһʱɵľĶơ

ж˹ٸ˹˹þ򣬷Լڹֵİ͸Թ˹żɽرԼ޳ͳж龢жĿࡣ

Ҫ֪˹˵뵽ҺպֵһܵĿĲ鲻ԸⲻΪǹֵһǵĳǰǵſڿӵĺϷŪΪǸҪݻҵĻ˵ŮǹҺպüʱˡҵ˳ָǸӮٵһ̡Ȼ㸸׵Ĵ£ɵ˳һӿǷԼѾξ棬òȺһЩѡķǹٷѧңǸŪǵ˵Ůһҫ

жǣ˹ֳҲ֪жʲôֻǷͳ֮жֵġ֮ǰ۲ϵͳ³ԱܶɨǴ׶ϿվʱһǵһҲͬܶȷ󡣼ܶɨǼ⵽ڱӢߵĹеһֱʮӢҵľʯȷԲİӢڷֵʯܶȶʯͷа˶ֶأǶӢ¼̵ıѾٶû˶ˡ

жѲ²⵽ǿʯͷӦиϺ߼Ľ͡ǣ˹ĽǣܶɨǷֵǿʯͷʯ˷ܵǿʯʯϴֵʲô˹˸Ҫжһʸ̸µˡ



/* 24 */
ƭ 20     

һʮ֣ˡ˹ٲԱĺγʻͣ˹˳ǵسȥһ󸹱ߵƬϹ΢Ц֪ǶԷɳľͳĸ߼̹档

̹泤ǿ¡˿̣ûɵϳ̣ұһһµǱ촽һֻڳʳĴ롣

ϵ۰˹롣һҲ㲥̨Ŀ

̹Ųý延ӭ˵˾˵һؼϵ̬ȣδ쵼λֻɿƼ֤ԹҺպֵ֧ԵġܶΪĻʩӵѹʹͳ˥̬ܵȻҡ

Ȼͳһ˹ٲԱ潻ƺʧߣͳ϶ɵӡӲաʲμ治ʲô¡

˹ȥʱ򣬼Ӳճ˳ӡ֪ʲôС˵Ҫ㡣߼ˡסŮ˶ĹǷǳС

˹ٳľ߰ʾԵصһЦҲǡ



/* 25 */
ƭ 21     

ж;ֳԲԵнʱע⵽ЩϳͶȺͲǵ˽лĿռش˹

ǲ˹ٵŮ

ʲô

ҼֱžֳȻڸ˵

ߵֳ޲ΩһһоһԵ⡪ҺպѾ֪˭Цˡ

ֳжһȥǶֻһڵԹ̨ǰǵʢġѧˡ֮һ˶жļ֮ԱһΪĺ󡱵ļ¼ƬÿܲһΡڽĿУùĿʤĺ󡪡׻ɽʮӢ߳ĺ棬пصĳϫýſˡ˹кͿһ壬ǳԹ㲩֪ʶ飬ԼðյȰΪĿԭáĺ󡱻ߵʡȻۼҶϣӢ׺ǫѷĸʹܵŮԹڵ

ɫ۾ڵӽĿ飬Ҳͬůȳʮ꣬˪ȴֳִֵĺڷԶһƱ紵ɢڶǰмʵ°ͣͶ͸¶šжֵʱֲֳ˼ӵʹע⵽֡ġ͵ˣһɫĺԱʵоߡ

ǣ֮ԱѡУΪĹϵǿѧ֪ʶͳһ¼Ƭ׼ڽǸֵĴŷϲš

жʵǿʯر֮ʱصЦһЦȥжȥڵĹɭǿʯı걾ˡ



/* 26 */
ƭ 22     

µѧҿƻɭжĹվһЬӵԱߣСʯ걾Ҫʯ

еʯŲͬϽ𡢹κǾǸĽ͹εıࡣ

ƻжܵĵһʯʯȥɫСӲǾѾˡսͽۿǡڶʯʯʯһ㵭ɫΪʯɷֺϸߡʯʯͨʯͣϷֵʯٷ֮ʮ϶͡

ƻ۾˷ܵع׶ʯһʯʯ顣ʯʯϵĻҲ࣬ʹǺѱϳ

ţƻǿʯµؿʼʾʯεﰣ˹׶ġʯ򿿽ĹУܵãʼ䡣½һ̶ʱʯʼʹ㷢ĦűڲۻΧ巢׳⡣ڣڿ̫ܶٶȴֹͣ˷ȡǵıۻ״̬Ӳսۿǡʯײʱըˣһ䵽˰˹׶ͣ׶ıѩܿͰ˴ʴ

֮󣬿ƻѱ걾ж걾Ľ档

жʯͷյǰбͷϻ谵±صƹ⡣ϸ΢ĽʯͷŹ⡣СɢڽϸСˮÿֱֻһס

ЩСݽʯƻ˵һֵϸûеĽṹһЩʯǳϡҲʹɡһЩµö࣬Щʯʯֻһھǧꡣ

һھǧµģ

Ȼ۵ĽǶ˵ǾѽĹؼǣ걾ʯʯȷ֤ݡ

ţƻָжһȷʯԴļ򵥵ķڵϵʯУĺǼ߾Ǽͣûмֵʯĺȴһм䷶Χ֮ڡԣǷһ걾ҷĺһм䷶Χ֮ڵĻǾͿԺɵ϶걾ʯ

ЩжԾúջΪǲԼΪζ

ƻС˿ڳȻǰĿڴͳһССĴ״ʯƬǹҺպֵַʯ

жӹǿʯͷۿǣҲʯ⣬ƻѾͨѧƫ΢֤м䷶Χ֮ڡϵʯͷԣʯͷ̫յġ

ǣʯͷһʱжһǡжͰ͵ģ²ǸˣǡһֻӣʯһֻӵĻʯ

һֵදƻ˵ֻȣ߶ԡ

жû˵ʲôϸǰĻʯӷɿתš

ؿƻ˵ĿϵϳһֳƬ״Եβ֫͡һʭĶ˿

жͰѿƻ׵˾⡣ֵķѹ޹ؽҪЩɻƬ˳ͳܣҺպֵ˷ܡ

ʯлʯһϸ΢Ǹ߼ʽط֤ݣ



/* 27 */
ƭ 23     

ߵı۽ʮӺ˹ٲԱ룬ԼĵȫǶġλ߼ʵᡢϻ۾˽֪˵һλʵĶ֣˵ǸƷ

òϣ۸տʼʱ̹һǿ˹ķ̥ǶԸŮӣʹϷ磬ǽţƺҪʤ׷ȴСķ˸̹˹ٲ˰պչʱᵽ˹һѰҵǸ򡪡Һպ֡

ڹҺպܵʧܡͳ͹Һպ־ֳٿܽ£̹涼رܿˡ

ڽļڣ˹ٺ̹涼ڹ˵̹ͼת⣬ȴã˹һֱʹͣڹҺպֵԤϡ

Ա̹ҪҺպֵԤ㣬֪жٸ߿ƼԱʧҵ𣿡

˹ټæץס⣬˵̸ĿǽʡʽùҺպֵһȺѧҲòű·ļ𴦵ĻǾʹȥɡڲ֧棬ұ֤Э

Ϊ˹ٵķҺպֵ̬һֱַ̹˵һ⡣ԱҪҸڹҺպĿǰĿ֧Ǿ޷̫̽գǲҪȫϳ

һʯ˹ٵϡϾ̹Ҳɵӡղ˸⣬䲻˹һӡһǷ⣬ʹǽ̬ȵ˹ȷѡ񣬳ײԼ

˹ƾֱҪر⣬̹ȴġΣ˹ֻñʾҪϳ̫ռƻҺպĿǰԤֱתõϵͳϣȻǴҺպֿ֧Ӵ󣬻رȴ΢΢

̹ص̾˿˵΢΢ܳ˶ܵ̽ƻ֮⣬Һպֻȡ˾޴ɹġ

һƻ˹Ϊһ۸߰Һ޽Ѱ˵Ҫĸʮʱ仨ǧԪȴһɹûõܾǰ͸ñˡ˹ͣһ£ĽҪԣʮȥˣǲҵˣǼԵġ

Ҫأ

˹ٹµµתת۾˵ޣүϣ̹ŮʿҪҴ˾Ϳҵͷ

̹˫㲡Ƶ۾ض˹ٲԱһס˵仰ģԱһ¶ЦݣǴҶסġ

Ӣ֮ͳ칫ˡͳصӻԼ˱ϡ̹汣֤˹ٲԱϹˡȦס



/* 28 */
ƭ 24     

ж˹ĿɿڴĬĬʯʯ˶ԼҲͬϲж׵ƺ¶һִľ顪һμʥ˵СŮ

Һĸܣ롣

жȻʱһλͷرߴֺߵмΤʿݴѧɼУϵΡͳƸõһλǹٷʿ

ʿڹѧרоҵĽ֫Ŀж⣬ӡ̵ȫϴϵͳͷ෨ڵϷදĿǧʭĿͬһ١ȻXӡͼֽϵĻжſڽࡣֻ濴ԼӢ߳

͵ڵϣ汣˽СĸͷΪǵ޷̫ǵ֧ŵķΧǣһС˵ϣͿܽɴöĸͷ

뵽ҪĴͺհӣǿ¡ƻЦжȡرƷ͵͵Ž˿ڴ

üͷǶ㻹ǲҪ͵Ϊã

ĺˣƻ˵ȡ黯ʯĵطǻа˶ֶء

ǰЩжڷͷзš̫ôܺ͵أҵ˼ǣ˵澹Ȼϴķԭ򣿡

ƻжһСָԴһۡĻǵĸԴӦͬ

ۣжţԾ޷壬˿黯ʯ֤ʵطʵҲ֤ʵۡԴط

ƻ飬ɿصһͷϸϽǿܶˡָͷϣֻһ˫бӣͣͷĳ档

жȻһЦ˵һǽ۵Ķ֮



/* 29 */
ƭ 25     

ж˹˶þ洩ţоλðƻں档

жʶҺպѾҵ޿ɱ粵֤ݡ׵Ŀǻʵʯ걾۾ܿǶЩʯел塣ǿǼӢ߳ʭĿ棡

Ϊ˰£ͳһйʯļ¼ƬжſʼʶͳļƻǶôһִڴýϷж̾뵽˶ڵĻϻἤǶŷ飬ʹĿѧԡͳݳԼķǹٷѧҺͱҵĿѧˣֻ̬ȵ˾ԶԴɡҲʱжŪԼеĿġΪ׹︺Ϸȷα鱨ԱͬʱָҺպںҵ˷ǮΪĹ۵۾ѡʵǸ˵Ů֤ʻⲿ¼ƬĿŶȡ

ʱж֪Һպִǿʯ̳ˮ棬ʯİ취ʿºʲѧıѧңͳƸõĵλҲһλǹٷѧҡ



/* 30 */
ƭ 26     

źγߵݲһ˹ٰ칫ң·üӲաʲúܳ˹ٲԱ棬ų⣬Ȼڵǳۡǣ̹ݳȥʱǸմմϲȴüӲսŲ

˹ٵ˽רֻæڿڴҵֻͨ绰͵绰ͷĸױĹԢ顣Ϊλ棬˹پȡһаţӲʵһ

ӲպǸ绰˭˹Ȼ⺬ǡȻȴֵĸо˹֮ǰ֪绰



/* 31 */
ƭ 27     

ʿܸж֮жȵطŵ񾡹˵ǿӲȴϲĵƤ顣СʽķͣɫͷмЩɫ˫һ顪һ˫峺͸ӡжϲָᶨš

ŵж״װõĵιָۣװ˵Щ׶ȡʯ걾ʯXʱµġĿǰЩװĥĻľ˿ŵŵıڣٰʯ֮ÿﶼͶӢ߳ı֯˿ùҵסЩľ˿ֻýʳǿʯЩǵϼСʱܰϵ棬Ϳɹˡ

ŵжʯʱ黯뵼弤ȡŵü·ʹڻӶüʯϡںض޷ۻʯʼռȵʹΧıڻҺպֵĹڵȵʯʱ鱻ȹʯһϵ£ڻΧıͱᡣʯϵıˮʯԵǸߡ

жʯǿʵı壬ûκζϲѺۺͱһһ֮󣬾һֱشڱ¡

жʵһŵȻ֪ʯȷ

ʱ˹֣˵ʿ˵һһʱ䣬ȫԽܵġҺպδ˵ʱȫһײʿȡģԼֽ˲ԣһ֤ʵ˹ҺպֵĹɹ

ж塣

ƻ˵ĵʷһʵʵ֤ʵǿǡʷϼصһһǿǵһ֡

ʱҺպֵһ˳ʿ󺰵ĴۿҪ¶ˣ

ι۽ǣŵ˵Ҫʱ̵ˡץסһ۵ȥȻ󺰣ǣӺϵ棡

þڣѧǾǶԳԷĹһеĻæھ

ŵ˫ֲأˣȻ



/* 32 */
ƭ 28     

վŵкţӽӵȺджɢŵȫգҫƵؼŸ˿С

Һպֵһ˺ҡЩ˿ϷӢ硣

˿ڼţжоҶһŲǰƻڸǿǹʥڵĺһ׽Զһ࣬ĸߴĹҺպ־ֳ˹˹߹˸طۿʯ̵Ĺ̡

ۣҺպֵһ˺¶ˣ

Щĸ˿ɫ֯˻ɫߡ

Ӣߣʯƽȣ

ּΧȺһȫϢྲڽϵȴĳһ㡪ҼĿȥȶΪ졣

ʱжǿʯ

ǿ״ģʯ𽥱䱡ı¶ʼֳĿʯʳΣںĿڻһϵͨ״

ټӰѾһʦЩҡּ֨֨¸µš

Ӣߣ⣡

ڣжԿʯϷı𽥹һͷҰޡ͹ı鶥ΧһСȦ鿪ʼʧڻˣγһչĶڡ

ˣص⣡

嵽ĳλʯʱһ㣬ǿʯһСˮж˱档ʯڸ˿ʪصˮֲڵıӫƵ·⣬ѱսһֳһƬʯɵϺɫʯи⻬ԲΣ˽ȻڼٻʱĦըѶɵġ

ֱһ̣ĵ¼жǰǧӢ֮һȴһ󡪡Ӧһ֤ݡ֤ããв¶

ǲؽŹҺպ־ֳҲСŮԱǵءλֳתжɢˣһ˹Ůʿֻ̬ȵרҵʿǲǾͻŷˣ

ж΢΢һЦ˵ֱҪĿɿڴˡ

ܺãôɡ

жֳ߹þһĽǰǹҵõļװ䡣Ϳоαװͼ͸ӡĸPSCҰⰲȫͨѶϵͳж롣ЩƶͨѶվǱ׼ս豸жʼͳĶԻ



/* 33 */
ƭ 29     

ڲԱ칫¥¥Ӳաʲ˫޳ļնǰĲȥĻһʼ֪ô¡

ǰдģ

ߵı

и鱨Ҫ㡣

ӲڹȥļյƵϢȻ˵ַαģ׷ٵһwhitehouse.govǸṩ鱨ǰ׹ڲʿǲ˭Ӳ͸¶Ҫ鱨Һպ־ֳͳ˽ٿܻǼ¡ǣ˿̼ӲյĵĻʾϢȴšϢյϢһϢǰвû̫У

˹Լţ磴ã

һ

ṩ鱨ǰҪ档ǣλϢʿڹȥΪ޷Ҫӹɣܰϴæ

һǷʼ֮󣬼ӲտһʱӣһСʱ



/* 34 */
ƭ 30     

ǿʯѱɹشӱ´̳Һպ־ֳоͲôˡһжԲݣ˶Ĺţаǿˡ

˹Ĺص㣬֪ļ¼ƬͿɡǽߣþġŷʰ׵ие衣һɫ̺Ѿڱչ̺һŷ໰ͲĻ鳤ĻһҺպֵһ޴졣Ϊ˴ﵽӾϳǰʯһɫѩ˹ڻǰҪλϡ

ŷһϲա˹߻صӰؿŹԱΧڱ˵ʯܣٱԼһλʥڵĸףԼĺʥ¾黶֡

Ϊֵ֤ӵһ̣˹а룬˿ûвʲôǰͷ



/* 35 */
ƭ 31     

ˡ

ڱеԤʾһü޵սһ㣬½緢˵ŭţҵĴ޲ӵʱ޶Ŀתؿ΢ͻ˴ʵ¼ϡÿ˵

޶ŵָ£һϸ쿴ǸעˮġڵıߡĳǶֱǡ

߹˿ͬе𾪣찡ǾǲʯıߣˮӦó𣿡

ãһ˵϶á



/* 36 */
ƭ 32     

ж˹ͳĶԻֱӡжԹҺպֵķֺ˶λľ˸˵ľӳޣͳȥܸˣ˿ȡͳº̸ͣ·Ȥ

ȷҲôΪ˵ʱȸղˣһӰʵǴѧģһ£ǰ㣬һĻźǣǲûһҺպֵܳɹͻΪһƤ򡣡

ǵӹɵ֤ݺ֤Щ벻ںκһλֳ˽ѳɼȶʵķ֮⣬Щʲô

ἸڿЦҵζֵȷǿжҵĵǲϲľġ

ϷҪľɿǹҺպ׹ͬĳƭ֣ͻȻ֮䣬ҾҪԱ˵ĵ顣ұֽǹҺպѾҵ֤ڵ֤ݣýҲصעδֵйı֤ݡ˱ʹǣκӰΪı۶ڿѧķչڹҺպ֣̹ʵ˵ڹҡ

ΪͳƳһ޿ɱ粵ķʽչʾЩݣһǶɱѿ״̬ӦõĽϾϵõǵĳޡҺպӦͬ١

Ȼж֮ǰ²⵽ͳٵĿģͳ׿˵ͱ̬ͳĹҪ㱨жǸеһ㵡ǵԼصݣжܾжоԼ𽥱ͳǫƵ̬ҼǧӢжǸоõͳ־ʾ͸Ҳ֪ԸԸ⣬ⶼǸҪ

ڽͳ֮ǰжһЩҪ˽»ͳİԱκμߡֻһηǹͨ

ûжʱ䴭ͳ͸жԭԵӻķʽ򵥽ܣϿʼж˵ЩʲôͳѾ˿ء

ôһжǰĻʲôͼҲûСĻٴγͼʱжע˽Ųһ档ǰչֵľǰ׹ͳ칫ң칫Ｗˣֻʣ¿վĵطˡеİ׹ԱƺǶˣж̾͸е˽š

Ӱ׹ԱϵıԿǿжжһȲѡ

˹Ůʿһ˴غ˳

жȺѰţǸ˵ˡǰŵһݸ߸Ůˡ̹档ȺڲͬòҲᱻһϳġ

ллǵУ˹Ůʿ̹˵ţƺܵ⣬ͳ˵Ҫǽ



/* 37 */
ƭ 33     

ѧΤںڰУ˽˹˼šĿɨþֻڲԶƬҫ۵ĵӾ۹Ƶ£һ伴ĻԾۻ᲻ôȤ෴ķþ

Ǹɾʯı߾ǰʷΪ׳۵ĻʯǴﱻġǸ޴Ľװѱֻʣһڹˮ̶ΧһȦ׶·꣬ǹıͣﻮĳЩ·氼ӡŲߵߵһߣվڰȫڣ۾Ӣߵıˮ̶ˮ̶ܿͻ¶ϣκ˵صĺۼ

Ƭˮ롣ҹɫУȻδ

ҹɫС

뵽ԥһ¡ţƬˮע⡣

ʲôԾ

յĵطĿתضˮʱоǰһʧˣ˶ʱɻСգգۣٴעˮУ̾ͽתԲݵһߡͶʮ뿪ŷﻶʤȺ֪ҹɫ£ǲܿԶġ

Ҹòð߱أ

ֿ˿Ƭˮ˼ԼӦôǡ᲻Ļþأǲĳֵķ䣿

޷ȷͿ׶·ˮ̶ԵˮλߵڱӢߣԱ㿴һЩȻиȷܹ졣״ǲܱӵģֻԲĵϨˣǲſó

վ϶֪¡Ͻŷɸȥ͵ɲס˽Ųģһתۻˮ̶Ȼ򣬾˫ԲղžѾô¡

ܣͻȻ

ǣ֪ǾΩһĽ͡ϸ룬Լ϶бĽ͡Խ룬ԽԿŲɡûֱͣ޷ŹҺպֺͿƻɭȻĪûз˵״ȴûзɧ

Τķˣ

˷ܵزӣܵĹһձҪľһСˮ˭Ҳģ



/* 38 */
ƭ 34     

Ϊ׹鱨Աж˹˵Լʾϵ˵ʱҪǰȫȵֲȶƣҳʱͳԱ

жǰϿʼðһ߽ˮȥһͳκѾͽܵƸ

ŵò̸֪ʱж뵽Ҫ֮һܽʵֱԿԿ˷һսǣ˷ѹжʼͱ̬׹İԱ渵

ģжıݶڱߵһ׶ܵĵطǻһѧ֡ͳڽ˵ŷϻ¡Ҫ鹦һȺˣ˵ľǹҺպ֡

Ϊһרŷȷα鱨ԱǱͳҺպֵݵڶԱ֮һ뼸ٷġǹٷŮרҶ£Щרҵרҵˮ׼ɣ˼뾳ȨӰ죬Ҳ顣רҵĽǶҼչʾǵЩԴʵţڽʱκƫ⣬ҸΪͳȷְأģƳһֳĽ壬֪ԭϸھͰ¹ڵġ

жǰĻϵĹԱǶĿͶж֪˵ע⡣

ŮʿǣǣҪĽ칫ʷ͸¶ĵ֮һȷǻôΪġ



/* 39 */
ƭ 35     

Ŀǰþڵ΢ͻ˷͸޲ӵĿͼŶܻȷɵӰˡ谵ĵƹ⣬ĲʯıߣǸڱϡſˣ޴¾һԾ޴ĳһ̯ߡȻͼȡһЩˮ

ΣһŶȻ¡



/* 40 */
ƭ 36     

ΤڲʯıԱߣұ쵽߱ȡһˮţûκԤף˼Ī顣һ΢СĽǹӵһ㴩ҹշ˹ֻһ˲俴ţǶۡ

ౣ۾ıҸٹ̵ģԾκμٵĶпʧȥƽ⣬һ¡ȫǰе֧ͻȻʧΤһͷԽǸڰıߡˮǰͱӿڴ̹ǵĺĽ£ûˡ



/* 41 */
ƭ 37     

Ӳաʲ˹Լ⣬˰Ҳû˸硣Ӳն϶ṩ鱨ˣȥһعԱˡ



/* 42 */
ƭ 38     

첻գ˶˵ֱʾΪʱ֣ȴΪҹʱ̡˶ⲿ¼Ƭеľƣһף鶼ûСĿӣѰжȻںͳͨ

˿̣ҹɫ£Ǳ¡

ǡоʱˡһ˽ڣȥϲǼҷꡣǵ㣬һ֦õһö䡣ʱʲôˡӯӯֻ˵һ仰Ǿ仰˶鵽Ҹ

Ը⡣

ǣ۵ĻûгãǻܰڡǺ߷ҽԺѯרңɽһ޷ҽΡ

µһʵ糿ֳ御˶оһִקأӵӿĴƯָ뱻ײˡڣ޷Կءæǿҵ޷ǵ

ѡ׹ˣҪôҪôȥ

ᶨԺ󣬾ͷһУͶڡĺˡ

ʱʯıǰ֣ʹĻ˻һɨЩɵߵԡڶԲڻˮֳһּλð˵ˮϷ΢⣬¹ĳĿⱻˮϵĵסˣǾˮɫıʯƬ΢á

Ƭ⿴е졣

þһߣж˹߳ҰⰲȫͨѶϵͳĻݣҹɫ¡ԼԱļ򵥽ܻ⡣

жעĿŷţȺУоμӴѧŮ֪˶ȥʲôط

ƻɭͻȻ󣬴վڲʯı߱ϵȥǾȵؿˮŵɫ⣬ˮƯһСǿйɵŵɫ壬˸о

һ϶ѵıˮͶȥˮһͷ׹⣬һƬͻȻɫˮȼ

ˣƻ˵ţȥ֪ܲʲô

üͷ˵ʲôһôֶ



/* 43 */
ƭ 39     

ë档˵ţעˮ

һ̼ǧˡȻ֪ˮԭóзë档ǿʯǱڱµġǽѩγɵĵˮˮǱˮѾסꡣǲܽСԴˣֻҵΩһһĽͣĳطӦиѷ죬϶Ǵһˮıѷߵġ

ʵԣôŵıݾͷǳɡж˿˵ҾбĲⶨԱΪġѵʿû˵ûѷ𣿡

ƻüͷŮˡ

˵ֻǧҪ̫жȻ㱳ͻһ׶

°ͣעЩ׹ȷʵûĽ͡һѷ졣ѹںϣ϶Ѹĺˮı

Ǹѷ죬ж롣ҪıӢߺ񣬶Ӣôѷ͵ô͸һӢߺʵı顣ŵıĲȴʾûκѷ졣

æԿƻ˵ŵԸ֪Щ飬ֻûǡٰҲܸЩСʲô

ıϣһŽſƸˣͼ΢ͻ˼ھڱԵȺ˵ϷС·ϵĶԻ֪ܿͻᱻŪһ

ָӹٴ绰˵˺ص⡣



/* 44 */
ƭ 40     

˹ŵعȻѼӲ˰׹عһͨ¥εĵطʱǽһӲֻϺ͵￴ķ䡣ĺһӱü

ѽǵͼң

ҾҪ

عߵһŵ̺ȵľͷһûб־ǰͣšӲյֱ

û溰

عƿţ̧ʾӲսȥ

Ӳ˽ȥ߰ڰиӰڰ칫ǰ

ʲŮʿ𣿡˵һ洫˳ӭ

Ӳյ˫ӦƬڰ֮𽥱ϳϤףеһ󲻰ȵüһӱˡǸһֱҷʼˣ

лл̹˵ġ

̹桭ŮʿӲսͰ͵˵ţʱҳ

ŮվһӱǿһϾͻΪõѵġ



/* 45 */
ƭ 41     

ŵжͿƻһվڱ߱ϣעڵıߡˣ˵ܴ̫ˡûʲô﷢󡣡

ϣԼǰһЩ¼ڿƻȥŵʱ﷢Ϳʼʧһ֮ڣеȫˡ

ŵǿǷյġܷĵˮ̬κκﶼܽ

Ϊѷ졣ڲʯʱʯȹҲƾűܣһʱȽůĻˡԣŵעдһֱߵӡ

ǣվĵطҪںƽ档ڱ϶Žţ˵Ǹ߳ƽһӢߡǻǲǵǾͷǸ£ǵĵƱȺ滹ҪߡҪƵĻֻˮȥͽ

ǣȻΪԼǰˮп﷢Ϊ˵ŵŭسһ䴢ȥ׼ȡһЩߣҪʵȡһˮ֤ƬˮûκκĻǻģ

жһԿŵһ֧ϵһϵҺܴӱˮȡһˮŵһ̨΢ԶСϵ˼ˮȻһ͸Ŀз˫ۿţһ߽׼Բһ߷⡣֮

ʾаٷ֮η֣⵽ˮкGѧʱڱĴ￴һָ

ʱĹҺպ־ֳҹɫС˵ݿ⣬˹ֱŭɶܡûκѷ졣ܶɨǻõɨͼ֤ʵһ㡣ʯܷһʵıġ

⣬˹˵ʿıı걾Ҳ֤ʵǿʵı

ʵϣж˵˵ԼþȣһֿܡһܼУͻȻ뵽һǡĽ͡

ʱ˶עε¶˻֮ɫ

ж΢΢һЦηֺ͸ĳ֣и൱Ľ͡һؿ˿˵̹׽ˣ㾹û뵽ԭҸеȡ



/* 46 */
ƭ 42     

ڱĸжĽͣƻɭƺȫȻܽܣҪɨˣͨһͻЩСһղŶڶ⣬ˣ

˵ʵڵģ˵ţΪؿжһۣ˵е̬ȣֶ״̬ŹһйֶĽĿ

סĸж˵Ϊ˶Լ뷨˸Ȥ˷ܲѣͿԽһˡڹȥĳʱ̣ԭ˸϶˸ĺˮȻֱסˡС麣أҪǺбסĸأһ£᲻ڽǿȹʯӱʱʯһС麣ԭڻʹӶѹʹĵˮ캬һСη֡

ޣϵ۵ϣŵʹؾеͻȻ˭˱ѧң

ƻͬʾɡѵܶɨڽܶɨʱûκκ𣿱Ͼܶ뵭ˮĲһ

жͣܶɨǴһٶʮӢĸ߿нɨʱֺܿܲ͵ˮҪķֱʡһõ˰˹ֳ֤ʵ

ŵȴԿѧĲͷжĿˮ϶ֻڼԱֱһγɣһڻ׶ȹ̵ı㡪ֱڱɽУƶɽѵش֮ǰȹ̵ġܱסĸһʱԽ˼ȴ΢飬Ҹұ֤ﲢδس״ֲıסĸ

һֳĬˣƺ˭Ҳ˵˶Է

ǣж֪µԡҺպֽչʾֻҪһ΢СĴпʹǶֵĿŶȲɣЩʯʵԡҪǹڷŹҺպʾıݣͻ֪Һպֻʲô¶˻ѡ

ŵǰ˫۾񣬡ҵıݾ⡣תҺպ־ֳ֤κεط벻ΪȷȫֳҪƻжŵһȥֳݷʱҪܵر֤⡣ҺպʷҪŷῪʼǰСʱڣҲ뷢ʲô⡣



/* 47 */
ƭ 43     

Ӳաʲ̹Ǻζİ칫еʮֲŮ˾ʲôڷеһŰ칫棬̹бӲվִٲǳªƺ¶һֿ⡣

̹Ӳշʼṩ˲йعҺպֵ鱨üӲշŭѡȻ̹濴ֻڰ˹ٲԱᶨҺպֵ

˵䣬̹ͻȻվݳһӴƵķ̣ߵһǽıչԣȡһֽŷ⣬ص칫ǰʲŮʿ֪֪㶼һһžڻʢټҵܽŵĽ֮С

Ŀ׿ȫӲյϣԲ˵ʲô

̹ἰһΪ̫ҵƽ鰸鰸ʵϾӡ֤˹Һպִ֮һ¶ûɡ鰸Ҫ̰ѹҺպֵʲ۱˽Ӫչ˾гƽ룬ӶЧ̫̽գҺպ˰ϵĸӶʵֹҺպ˽л̹濴˹ٵͳ϶޳鰸ġԸ޳˽лԸ˵˰̫̽ҵ׼˽ӪɾӪ̫յĺ´ҡҪ鰸ͨˣӵ̫յȵǲǶѧңһЩǮĹġԴտյҵҡ

ӲŬ˹ٲԱϡʱֽ̹ת˹ôýĿϡӰ˹ӵŲ֧ԼӴĿ֧Ӳվ̹ﲢţ׼ȥ

̹ҿһȻȥǸĹĵֽŷ⡣һСUζ̶õֽݸ˼Ӳգ˹ٵĲ״¼

Ӳϸ쿴Щݣеһ㵡ǰļ¼ˡȻӲղ֪˹ٵڲ״оЩݶʵŵġдÿˡɷʲزծʱʧǱܲϣǴĶŪֵģ

ҴĶŪЩϵĺ޹ءҪ㻨ʱоһЩݣͻط֣˹ٲԱûĿǰ֧ôǮɪ˹ٽĴ󲿷ŲӻڶͶʺ͸ϣģʹԼںѡ˳ѡпʤȯաʵϣǰĺѡ˾Ʋˡ

̹Ӱ˹ٽ˷ǷӲվ̹ĻƵܲ⣬Ҫ˹ٲԱ˵ľ޶¸Ӧ֪ġ

̹ЦЦӲգ֪˹ٲԱѺܶ¶߹㣬ҸҶԣ˻˽⡣

Ӳվ̸ˡ

෴̹˵ţŷȡµĶ̯ϣ̸Ÿոտʼ



/* 48 */
ƭ 44     

þġ̨ж˹һҺպֵˣСоԱһ㡣ŵҷװ໰ǼӴŵġ˵ţӸƻһ׾ѱ䡢մۺжƤϡ

֮ǰж롣ؼҺɣɲһӶˮҵĴԱǻ¡ػӭġ



/* 49 */
ƭ 45     

ӲաʲȫȻ֪̯ǰ̹칫ϵĲϡѲżӡ桢绰̸ּ¼Щƺ֤ʵǸ˵˹ٲԱ˽Ӫչ˾ܶԻ

̹ĥɰĺڰƬƵӲǰһ͵ĵĿ˹ٲԱĳ³һ⳵ڶſ˹һͣŵİɫСͻԶƬλƺ

˭ӲţЩƬαġ

̫ǰ߻һλҪˡ

̫ǰ߻ᣬ̹˵һٶҴ˾ĴЩ̫ҵƽõ׼ġʵۺҵ

̹͸¶ǻõ̫ǰ߻涨Ա˾ռʵڲ¼ܶǹ˾ľֵ൱Ȼת˹ٲԱµ˻ϡ

ӲտǶѲϣŷЩ϶ǰ׹αģƬҲõԵϵͳġ

̹߼Ӳգ֮ûйЩϣΪǼ¶ԹҶиӰ죬ǣʮ˽Ӫ˾кܶ๫˾ﶼʵˡԺ徫񡣲ʵ˺еμҡбҪǵ䡣һζ۵ĵ飬ҺܿܰһλԱͺպҵĶܳԱͶΡ

̹߼ȷϺӲջǶһ˵Ĵǣʲôϵأ

˵ü򵥵ʲŮʿҪǰЩϷȥĺѡ˾ͻΪǷ뾺ѡʽָܵأԱְλпܻΡ̹˶٣˵ǡ

Ӳտλ߼ʵҫһĹâʲô

̹سһ̣Ǳ

Īذ

Ϊʹڶ޹˲ܵǣ̹ʽ˹ٲԱɨءһָӵ͵ķʽһ޹˶˺ķʽ̹̣ʮָס˫֣̹׽㹫˹ٲԱȾ

Ӳջһӽסˡʹ˵򶨣ˣ̹Ůʿ

ļˣķҪԸĺѡ£

¶ǡ

̹ЦһվðɣϾͰһŪ𣿡һߵǽߵıչǰȡһɫֽļСǸļϸŰ׹ӡ¡ɿۣļеߵĶһӵ˼Ӳǰİ칫ϡ

ܶŲɫƬɢڰ칫ʱӲʶǰ̾ˡ



/* 50 */
ƭ 46     

þ棬ӱŭŹ½ȫȻϤĺ硣ͣͦӣǿķ綼׾ٵؽ

˳űֱǰǰ֮䶼һʮ볤ıŵǰ棬ſƻжѹ

Һ档ŵ󺰵һӾͱûˣѩ·

ѩϷŵ豸Ͱȫȫ豸һ顢ȫƺһװѩǰͷĴ̽յơ˰һͲ¡ܸغأֱֳѩ廹׾ٵؾͻ

ʶþԽԽԶŤͷһۡʮ뿪⣬ԲģĻ߲ʧƬĺڰС

ͲҲŻȥ·𣿡ʵþ򼸺Ļû˵꣬ͱŵȼƷˡͻȻֵĳȵİ׹Χʮ֮ڵıˡŵЬѩرϾһСӣСӭһ߶ѻһ¢ţ͵ؽǸӡ

ŵЩһСʱ㹻ҵȥ·ˡ

⣬ŵֳˣرСһβڰ



/* 51 */
ƭ 47     

Ӳաʲŭ뿪̹İ칫ңʱЩһλײ߲ѣȫЩƬЩ桪֫ƣԵı顣ӲȻȫȻ֪ЩƬôĵģȷе֪Ƭʵġ

̹ڵͼ˼ӲգǸװƬĺɫŷ⡣߱ҪЮӲսһݳ˹˽ͨǩ˹ٲԱôҪΣӲգڸһᣬδڳϿԼƨɵӣͳΪɣ˿ЩƬֻҪһҰԼԸţǴҾͶܱһЩϡ

Ӳոеŭţͳ˹ȥ

˵֮ǰŵҰ칫ϣӲգŴ̹ڼӲվҪ߳ʱǴƬӸŰɣװġǻкܶء



/* 52 */
ƭ 48     

ж˹رڽŨҹɫţԽԽÿ־塣Щ˲Ժзšʯ׹ĸŵıݳĺ

ʮӺж˵ȼյƣþԼʮ롣ŵκѣȻɲס˽Ųˡ˵ռصظо侮ѵص

жŤͷϳһб¡ųһֱߣǾĻܵŵĸ߳ж塣ɲǼ䣬Զŵƹע⡣ƹʧˣƺסƬ⡣ǹһƹֳˡжʱеһ󲻰

ŵ̶ѩж̽״ڱϣȻ״ĵԴҪһֻλȡΧıǵĽͼ̨ڳϵͳһűͼȻӡֻҪһ㺣Ӱʽֳ

ΪУŵб»ص˵ƹǡղĵطƳһֱߵվš

̽״豸֮󣬻˻֣׼

ŵ̧ͷһб£Ļȥ·˸мɾһʱֵ鷢ˡôһ˲䣬յһӲӰŵûüΪϨ˶յ³ˡʹŵţɻΪյƺڵλ֮䴩жɣ˭Ҳڻ⣬϶һʹ˲ʧȥ˹ѡ

ŵߵѩϵĿ豸ԣ˸ť̽״﷢һ̶žû졣ܺã˵ˡ

ŵվƽԣչͼֽԼЩʱֽϵͼŵֱ

ޣģŵɴ˫ֱۣ޷ĶôҲûϵῴһǳɫģӰƯڽӽ׵ĵطһӱüȾ֡ġоʬ塣

ŵĿɿڴ

ǡŵ˵һǻ˽ȥ

ŵ뵽ű߳¿ʱ˱Ķ

ɾʯıı顭

ŵĿתؿšΪɨëˡţϸز쿴棬һӻȻпʼо籩Ϯ

මȻ¡·ඥѣȫԺˡ

кˮһӹԱߵѩֱ޷˫ȻץסŴӡͼֽ

ġ붼û뵽һ㡣

ţͻȻŭŷ͵ŤͷҺպֵþȥģڿԽԽᣬȺ֣

ڰУʮ뿪⣬һŰѼܶԽŵߣָӹپ˵֣йܡ



/* 53 */
ƭ 49     

ŵȻڱϹţʱԻ󲻽˶̽״Ĵӡͼֽڲɾʯıߵ·һɫĺһֱ쵽µ⺣ֱĺǳִ󡪡ֱߵһ

ŵ˴ӱ˸ʢŭ֮£Բ˫ۣ˹ʯӱ˽ŴӡͼֽܺõؽΪʲôַ׹ϸ

ŵ̰̽״豸ʰ׵ŵѩǵûȥǣͳҪȫǴݣҺպֿ

ߣŵ˩ϵĴңűıԵ˹ȥҲ֪ҺպʲôıҾԸǵá

ŵĲŤתƺĳֿ͵ػǰ۵÷һƶ̴ٵļУ˸쵹˱ϡͬʱƻһкһתȥһѡڱϣʹŤӡ

жʱеĴӡͼֽʯͱѰһɶղŸеһСС䵯Ӷ߲һ̫ѨڱܣһҲһקˡ

жֻһ˲ǣЩͻȻӶĵӰĶƺ׼жȫ׷ǸˤһƬжҡſЬͷϵĶȻΩһδѩ˹ȥæߡ

һűһҵѩϵķϣûȫУֵж·ϡжŵôľ

ӵ

鱨糣ֵһ֪Խ̬࣬ͻԽ˾¡˿Ҳ⡣жԸԼɵʲôּ֪׵ҩ˽̾óΩһһսĽۣܵĳֱӵϮǱǰΩһһ֧׼Ұʹͼ׵ҩװ

һ֧ܾսӵĳʶһӿµ⣺ǼܴĽ

һű״ӵѩ豸ϵķ˸ХŴжĸֱ̾ðǣһ£ץסѩ豸άƽ⡣˶˹ȥסжΪʱжһ豸浹ȥڱϣǶѵ豸

ǡӵж˵̱ü٣ܣ



/* 54 */
ƭ 50     

վĻʢٵϵͳгôʻ׹ҲûüӲաʲٶȷɿ졣ֱгһռ˵Ľ䣬ްӰһģ塣̹ǸɫŷڼӲյϣоʮѹ

˿̣ѱļӲѹ֪Ǻã˹̸̸˹ٲԱ˽רֻ룬ͨȴ䡣Ӳղ֪룬Ա칫Ҵ˵绰˹ȡ˰ȥ˽ˣĿǰϵϡ

ЩƬӲ϶ֻҪϣ˹پͻǲЩ˵αƬЩ縴ӡеݣһ˹ٳڳĥɰƬαġ

˹׵ģӲ׹עһ;ĲһУðżӲչǼšһжб˼š

һ³⡭

ѽ֮ϣΩһӲ󲻽̹һֱڸͷҺպֵĵʼӲʶʼһ¶иĽ̹͡ԭǹй¶ҺպֵЩ鱨ġݺӲա

Ӳվϸ˹١װƬŷ⣬ڳ˻žҪرʱæгҪȥһط

ά˹ز³˹Ԣ



/* 55 */
ƭ 51     

ƴ

ıܷӦҪߣǵ뵽ŵȻ˩ͬһϡ״ӵͣƷѩϣɢĶҳһ

ʱһıӵͻȻֵֹͣˡ

СشѩԱ˫۹ƵӰѾشӺڰ򻬽ĵط²Żѩ壬ĵ˳ƻųˡǼȫɫѩǲûûѩˣÿ˶һѳǹⱲӶǹ֧

ƺ֪Ѿʤգ򶨵ػеһܺߡԵŵͣ

һŶ׷ԲѵŮԣȡůףһѻѩѻѩѹʵǸŮӵ죬ʼѩĺ֮󣬾Ͱѻѩﾡĵط֮ڣͻȥ

һѾǸŮӵĺѩ⿪ϵıȫȻעе˿ƻϡ

ƻѾѣҪһʿһѽƵϣȻϥǰ˫ѹڵأܶƻһʹĺУ̾ͱŭĴûˡ

ֵý񣬴æƷѩɢĹ﷭Ŷ֮УжһһԲĹĵϴڿڴҵһ۵άһСһ̨ȸ˵ضٵ۲豸ġ

ɲǼ䣬˫ֿеάʶʼղŬ취

εץסάֹչӲԵж˹ȥݸжһ۵ĲȻڳֻֽؿ۹ӰȫϵѸٴ˹ӣͬǸ۹жϵһѸٴ

ж϶Ϊһˡ

ǸɢӴѩϣ˺ʹĿƻʮ֮ŵǸʹõĿ۹

һѽǿõάͷաŭŵĿһӰϿգʹ罵ɡһ쫷չɡһĶ̹һİſˡ

оȫ͵ת˲䣬жѾڰˣʮ֮ĿƻӱϷӹЩɫµʿʧƵԽԽСİߵ㡣

ʱо鲻ϵؼٺˣĵľ·ɱ׷ɱĿοкܿʧˡǰӢĵط׶һ´ͻȻ˾ͷµһߡһӢ¾յġİı



/* 56 */
ƭ 52     

̹Цݿ¥׹ͨŰ칫˹ȥǰӲաʲĻеú˳Ӳջ᲻ܵŶһ汣֤ǼţԤϣ϶ֵһԡ

Сʱ֮ͳʯŷ˹¹ǰ϶¡ӲաʲϺ˹һû߿糿̹Ϳ԰ѼӲյ汣֤ͬ˹ٷ˽ͨžͷһý鹫

˫л

õĽ˹ٵľѡ⵽ȫƻ͵¹淶ǯνֲǴӾ±ģڻʢͨͷβ˹ٲԱҪѴ

ʮ֣̹˷䡣

һľӵĽһ㣬̹ĵ󲽳ֱ༭Ǳ߹ȥһݵѶӡ塣ƪݽиɻؼʷḻʹʹáؼԶյʼзŵѶҲܿıͷ

Դ׹ͨŰ칫

⣺ͳ˵

ͳڶ׼ʱ˵ڰ׹ŷٿŷᡣԵĿǰܡʵתͨһĵط㲥̨յ

ѵѶŻصֱ༭Ϻ̹ɨͨŰ칫ңȻԱص˵ͷǿȥܼС

̹ȼһ֧̣һ˵ֵԽԽߡڣЦЦŮʿǣǣʼɻɡ



/* 57 */
ƭ 53     

ж˹ѰһкøɸɾʯڴŲ˼̽״ӡͼֽڱܵĿɲϮȫԺֻһҪǡ



һûоͷĹƽ̹Ĺ·һӶжӰ䣬εӵšǰĳط˷ǼظβϵĽɡƻں棬һʧصǣʽҳһֱײܹĵصȻʧԶ

ǵٶȻڼӿ졣ǰԶǴ󺣣жʶǱɿڳ˼֮ǻΪ̫ûܽ⿪ϵϵشۡȻ󣬱ϴнĵδײڹͺͺıϷĶ϶

䡣

жһץڱϣһ߽ߣһ߽ǸеԵķѷȻӣ˫۾ٹͷѾ״ıж׼ִֵķѷ׾ؾǸӡͬʱҲӵһ

ۿӾҪˣ·ľͷ

¾

ǵɫϺȻ֣֮Ǿײ档ײбʱжĲܵײ۵͵ش˦˳ȥһλ߿յ󲻽Ļˮ˶Աһжо屻¾бµϷָ˳ȥʱһͷĿѣĻбϿա¾Ĳ۹չԶĥǺܽʵǼ˶ൽУǷԽ˵һ۹ȡƳһǰΣ۹ȡһƺܵ͵ĸԭȻͻ׹󺣡

ƻɭļдմ˹ΪжĴ뾪ĳطƻҲɹ˵һ¾ȫڰգǸһͷͼϲߵҰһԾƴš

ͻȻͷһ죬ҹǹһǸĥӶϿˣĥϵһͷжϡ˲ʱȥάͷҡҷʧȥ˿ơƮ档

жϲŴۺͰȫŵ档ڶɫ¾ͻ·ʱжײ׼Ǹպƹڶ¾Ķ壬һˤбµһߣΪž¾ϣǵòôءΧģһƬжֻó첲˫Ⱥͱ飬оԼ˳б¼ٳ嵽˱۹ȵ롣ڱܣ֫չײһ¾֮ǰٶȡеǽһ㣬ƺת˲бϻ˹ȥԽ¶ʱǸеƬ̵ʧءţжֵʶǿʼбµһƴУһԭ׶ʮӢ߱㡣

ǳ»ȥʱжоƻקӣٶȡǣ֪ѾΪʱ̫ǼٱƽԵжطһС

ţһĻ

һӴӱԵ˳ȥжֻǵ׹䡣



/* 58 */
ƭ 54     

ά˹ز³˹Ԣλı2201ţڼǻʢΪľʺϾסĵص֮һӲմæƽתţ߽ʯװεĴ˹ٲˮصС

Ӳճɹƭǰ̨˹ټŵľ˽µҹ˹ٵĹԢ

Ӳͷ˹鷿ﴫǵ˵ĵذϸż°Ȼڰ칫Ҫһ°˼Ӳյע⣬ʹЩİԱ߹ȥˡǸʾӡжصĹ˾ʶһʺĻͼ

סŲǸʾƣ

칫˾

Ի󲻽ϸ쿴һİ

ȶպ칫˾΢繫˾ֹʻ˾˹պպ칫˾

̹ǴƵֻԺ֪֪˹һֱڽ˽Ӫչ˾Ļ¸

ӲڵǶͨ˹鷿Ĺţʼ١֪ԼӦ˵ĵȴԼһһǰŲߵ빰żӢߵĵطһվӰ͵ŹǱߵĶԻ



/* 59 */
ƭ 55     

ںʰŵʬѩʿ˳ű׷Ҫ׷ˡ

ǽ²Ե綯ĴΪĻѩ塣һ˳Уһǰıһ߰õ͵͵ķٱ򺣱ߡ߽һ¾͸ĿؿθձҵĻѩЩѩһ֧޹ļһҹߴ䵽¾һߡԣǰû뵽Ҫȡʱɵķ緫ûȡһ¾ûɿӣ͸ƯںĳطһҪ׷ķ»ӳˮеĴڣϵ밶⺣ˮǲɱġ

ѳأһܹѵǾƾܶϵġҪʬ͵͵عӣѹ˫ָٳ˵һ¾

˶һţϵˡ𽥼˼룬ǲеһͷ˵ʹıϡ̨һ涼ǿͱڣֻһܵѹγһԼӢ߿ġſѷ졣Ѿԡ

жȥƻȥءŪ˻ĿձػˣӻѪǿ뿪ʱϷıϴһϤҼĺŰµӰ˸ߴıԵ

һſ߻ţеʮ־ȡǣ֮뵽һɵǵĸɾķʽ

һԤҪɱʱеϤǿҵĳ嶯һŰƷͳһġ״ĶΪ½ӵı׼䱸ֶⵯһͨĿ𵴲õʱʧġԵġ񵯡ǽһȷⵯ϶ġ

̶ƽһŽ񵯵ת̵ʮ붨ʱ״̬룬һӽӽ϶ըֱ׹ڰʧˡ

ţһźͬ¾Ķ˵ȴš⽫Ǹֵһľ

һëȻĿ¿ʼѡжһšƻڸһС

ʹıȥ

жʱоʧһ㣬صıϷţǳűɽ䡪ֱ׹˱ĺˮ



/* 60 */
ƭ 56     

޴ı׶ܵĶϻڰзһƬ״ѩʱײķĿ̴ж˫ź¡һٶȣжǰʧ״̬žһ˱ϡͿƻҲصص˸

µĳ󺣵ĸжĭĺ͵ؽϿգźߣٶ𽥷ӳӢߵļڿµĵ档ԽԽߡԽԽߡŵ˶㡣ͯʱֳˡˮһƬڡֿ־弸ͷͯ걻ѹֵ

϶˻ˮλ£ıˮιԵںˮ˷ӿ֮ʱжоԼˮ¡¶Ƥţ̵ĺˮϮʱִʹĸоµıʧˣжصˮ棬žһ캣ˮںšڸƴţ˶ˡжոջָƽ⣬ʹ˳

ָˣ

ĻҳϿջʱжоµĺйɹһתľͻһղ֨ͣˮ£ֿʼ·ˮ¼ӢѰĵطǿ뺣ľ޴鷢ð˳һëȻĵƵʵ¡¡Ŵˮ´

ǿѸٶԽԽ죬͵شӺڰжоԼһ壬ˮʹȥͽ͵ţͼڱ齫صĺˮһϷʱƽ⡣ǿ޴ıƯԾ˺棬ҡ뱣ƽ⡣жԼĺˮǿƽ̹ľ޴ϻšˮӱк£ˮжûԵжһ߻һſ˫ƽſţԵɭɭؿٱƽ

סжĶֻĸ׵ʱĳƴʱĸ˵Ļסǧ³

жİȫ͵һ£ڲд治һ˳ԵԶĵطȻɲסˡһԭתʮ֮⣬ȻϵͬһϵĿƻƣ壬Ҳҡͣԭ෴ķ⻬ʹͣˮӿұԽԽǳʱһӰڿƻ治Զĵط֫ŵſţһ߽ſƻϵӣһ߲ͣŻźˮ

˶

һβжʾ±ɽʱŵһǶźˮţеִ̹ǵĺ⣬ŲһšɽڲͣƯȥһ޴ķ־Զʹ̣Ѿߡ

ڸߴıϣһ͸ҹӻĿۿźˮڱ³ֵƽɽͣȻûпˮʬ壬˿ò졣һƬڣҪ׷ķѩʹܱñҲǺɫġ

ɨǿƯľ޴棬ѽǿ鿴ܿͿˣӿ밶ˮ̾Ư⺣Ҫ½ĿͶ棬ͻȻ벻Ķϳڵ㡣ʬһŽ뿴

ʲô𣿡޶ʵ

һʲôҲû˵÷Ŵ׼ĿꡣǿҰɫıɽϣ𾪵ؿӰһţһڱϡǻһȫȻ֪ûʲôҪˡǻţŷѩҲһСʱ֮ȥΪǻʪģѩͿˣڵΣյһƯš˭ᷢǵʬ塣

ֻǹӰѣһ˵ţת£ǻػذɡ



/* 61 */
ƭ 57     

ˡ˹ٲԱʢظصİűά˹ز³˹Ԣı¯̨ϣôһһȼϲ¯һ߼˼һ鷿ţȴš̸Ѿ˹ٲԱ۵ʱˡǺʶһ㡣

ξۡ

Σ֪˽ǵѴ

Ҳ֪˹˵ţתǣڹȥļʶ˺ܶǴͬˡ΢΢һЦǴͬһˮƽλãΪֹֻǴǶǽܳʿҺʶǡ

˹ʮָ桢˫ֻգۻӷ䣬ÿһλֱӽĿ⽻ţĿתضŵһĿꡪһͷţñʵӡ

˹غ칤ҵĸˡʮǰһ飬ֻҪʮԪΪǽһռվǣҺպռվӦڹҺպֵĹ滮ֱʮǰҺպֲֳｨΪֹƻĺѾ˹غ칤ҵʱ۵ĶʮԴˣ˹غ칤ҵĸһֱڻ

кüҹ˾Һպ⡣ǿҺպֲõǲƽľֶΣºպҵڳһֶ̫ЧӦкüҺ칫˾Һպͬķʽ˿ͻ

̸У˹ٶǵĴ㹻ͬ飬ڻǵΣҾվͬһսߵġ

ǣ˹˵ţͻȻͣ˱¯ǰΪΪδ棬ˡʱףҺպֲûռ䷢չֹռ̫̽ҵûʲôͬһֱ˽ӪżֱǷΪ̫շͣͲǰӦýռ̽˽Ӫȥ˽Ӫŵ¡˿϶Ѹ͵ķչ˶ĳɹʵֵΪ̾ΪӦгƼ̫ﵽһȫµĸ߶ȡҪǵѡˣҵʹǴͨĴţǳá

˹پʢϵȰصİű

ǣǽҪ϶ǲһֵˡϣѾӮǵΡͶһķʽ˾ҲҪͬķʽһλͳ˾ɶΪͶߵͬرҽҪ˵ľǣиҰɣҾǵģԶᡣͬʹ

˹Ǿٱʾء

ǣǵİ£Ҿ׹Ҳʵ롣

ʮӢ֮ĵطӲաʲֱվӰ鷿ﴫˮöĶ¯ž



/* 62 */
ƭ 58     

һ󾪻֮£ҺպļʦɱŴþ˿µ¶ְ˹ֳԴŷ

ʦ߰˹Ƿʿʬ塣Ϊ˲Ӱ켴ʼŷᣬ˹ֳʦʿʬ



/* 63 */
ƭ 59     

ƣߵڿıϣܱϳԶȥĸʵ׶ģ֪ǿܻʮӵʱ䡭ʮӡ

жƴشŶ£ѰŴ𰸣ƴ˼ž˭סͳȻҺպƭˡʱҺպֵķֻдԼһСʱʱ䡣жȻڶֹŷΪģ˭߻ϮѲ˳ͷ

жʹȫҵǰȻƤϵı䡣Ӳָڱϡѱ䵹ڳһõTΡʱʹִһͷı顣

飬飬顣

顭顭顭

飬飬顣

ֻΪ˰̽״ӡͼֽܴ֡ڿ״̬жȷ˻յϢֻһǧԪ׶ġʵó򡱿϶쳣Уźšʱ򣬸ͼտվؾͻɳԮɻǼܷɻһɽϷѾʬ塣һǹֵĹԱĿڴﻹװһŴµֵͼֽ

һ̽״ӡͼֽ

ŵ

ھԮϸ쿴Ŵӡͼֽ֮ʯͻᱻ¶֮жͲ֪ʲôˣܲͬһɽϡ



/* 64 */
ƭ 60     

ͳ𣿡ţϸ칫ĵ绰ոսͨ

˻֣лл㡣

ȥõ绰ϣ绰ʱЩţúܣòƬ徲λרҵױʦһȥֱͷ칫ǰһλ̨ĹԱڵ豸һȺĹʺ͹Աæڰ칫̽Ų⡣

вһСʱʱ䡭

ŷῪʼ֮ǰͳβסеϲãҺպֵľֳ˹˹ͨ˵绰

٣˹õͳׯأһǳ˲顣Զǵġ

þ棬һСЩѧߵ·ۻأѼκ˵ص˿źͬڱ豸ѩǷ¾׶ܾͷ´һƣŵѩػ£һͷԽ˱

նݳ롣

Ƿػʱ˵ؿ𽥲ǵĻѩµĺۼ



/* 65 */
ƭ 61     

غźǱͧڱͣ졣ڴ˴ĳҪ߶ȱܵġ

Ļǰʦļʦ֮һһֳҷĻȻȴϡ˴ǸȻǴˮ洫ģǱͧϴԼĵط



/* 66 */
ƭ 62     

Ӳաʲվ˹ٲԱ鷿ڵ˫Ȳסش⵹ȫΪһվƣߣΪЩʹ𡣸ڷ̸ڼɼӲȴòٶһ֡ŵģʹࡣ

˹ٲԱһֱ˽ӪջĻ¸̹˵ʼնʵ

һǿҵϮϼӲյͷֱĸоӲȷ֧λԱˡеһ治֪ô졣

ʱӲյ֪ˡͳҪϰ˵ٿŷᡣ֮Уİ׹㹫Щд֤ʵָءý͸¶ϳϵͳ˵⣬׹ûṩκ

ԽԽüȣ˿ֱвһСʱʱ䡣֪Ҫ˭̸̸ӲսסҸµװƬŷ⣬ĵ߳Ǽ乫Ԣ

Ľֵϣٵĺɫ˸оͬѰĺ䡣һ⳵˽ȥﲻ϶Լ˵Լʲô

㲥˾ݲң˾˵㡣



/* 67 */
ƭ 63     

˶ڱϣͷһֻ쿪ĸ첲ϣѸоԼˡܾƤܳǽ˫ۡѰλϣһһб硪ֻд󺣺ͱˡһƺǡһ죬ûһ鿴ȥġ

ڰѰԵ״̬УԶĺˡΧŭš

ʱʼֻþһȻӱɽԱߵˮ𣬰һ˻˻Ծˮ档Ǹ𽥿˸ˡ

ж

о˴ֱץס

֮ʲôǵˡ



/* 68 */
ƭ 64     

Ӳ㲥˾ҪԼƶ

ͨǻݲҵ߰ķҵԼЩǽİ칫רΪ˱ģʵڵиĵط顣ǽԼȴ潻ƵķæòֺӲգԼһطһС

Ӳ˹ԼﴩȾ£һƺɫ۾Ϲźüص鱦˽˿һ˻֣һҡһڵ˹ӵһ£

Լƶڻʢ㲥˾ʮ꣬ŽĿݱ༭ԼӻӲգͨ˹ϵÿ£Ӳնк

ӲոԼ֪ͳŷݣԼ￴ȥɡǣӲеĺɫ׹ŷ⣬ԼͰѼӲ쵽Լİ칫̸̸

ԼǼľĲ칫Ӳλ¶ܣԼ˹ٵһҹ飬̹ƬΪ֤Լָ̹˹ٴӺչ˾ܻ¸ղ͵̫ǰ߻ܻҲ֤ʵܻ¼ʵԡԴˣԼû¶˿Ⱥ͵ǵɫֱӲոԼкδʱŲ

ԼʱȥǣӲգҪ뽻һݷļ˵ԱȾԴʱȴϹۣ¡˵Ǽǵһôӳ飬úÿһζʲô

ţԼﲻָֻ̹һֿΪӲձ֤Ͱ׹ѾʮĽˡܰȫý嶼Ϊ˸˹ٲԱ˼˵ľѡʽŮȾ

ڼӲջ׼ʱԼֻԼ֪˴ŷҺպйء

֮ǰԼӼӲǿǸɫ׹ŷ⣬ԼСؽƬ칫ĳ룬ȻԿ׷ŵ˿ڴлҵģӲ˹ҿ϶ڳȥ·ϿЦŪһ¼ӲյͷɡҾúϢҪˡ

Ӳնڲ칫ͼԼֹ̬ȸȾԼʹԼǣӲ뵽ֻн̹¶ĵЦݡӲ񲻳ͳҪʲôϢǶ˹ٲԱһǺϢ



/* 69 */
ƭ 65     

ж˹ٸо챻ˡ

»

жŬ˫ۣȴֻܿģӰͷۻĵƹ⡣ꡣ̵νϵ¶ƤϡţܵõȺĴשøˣ̥ƣͼԼķˮˡŵһɻѧҩƷζȡߣȴû뿪һ˫ǿѹסļͷڵء

ʱ½ϵٶȸ֣ͷԸоֻܶۡ״̬£һͷȻ˶ͿƻĶأ

ж뿴ЩģȴֻվϷЩˡǶͬɫ㡣뿪˵һҲ˵ƤյĸоʧʱתҵʹʹĲһȫ

أж֫Իˡһ֮ʹʧоԼˡգϷˮͣˡж˫ۣ߱ǰˡ

ʱǡ

ƻӰԱߣʪġϵı飬жʶǸղžƵʹࡣжϸ쿴һѰĻ˰Ӷ߶µŤһţһСԡĵذϡ



/* 70 */
ƭ 66     

ֻǿĸ첲ж

жЩǿİ˰˹̺ǰһŲƵĶϣĦĸ첲˫Ⱥ˫ţĸ첲ϴһ롣

ʱжĸоȺ˸ղžǣԴж˿ɡ

ݵĶԻ֮жŵ֪ԼغǱͧϡǱͧϵĴж֣һϳжǱͧĴ챨档ʼλʱжҪ־ֳƤͨǣǱͧϹҩƷϷǽϵʱӣָı⡣׼ʱ䣬ߵʮһ֡жüֹͳЩݡ̴⣬Ҫֱͳͨ



/* 71 */
ƭ 67     

׹һλԱȫٱŷңһ绰

غǱͧϵһССҽж˹ٽץס绰Ͳڶߣͳֻͨʣķˣʱӻڷ벻ͣš

λ׹Աͳ嵽ŷڣҪȺڶʮ뿪ڴͳȥʱͻȻһߴ·ϵĵϡ̹档

̹˫۾ŽԱ˿Ȼһֻ֩צƵ֣ҵ绰

ʱŷѾȫ׼ʮ룡ӼලԱ

غϣж˹ܷǱͧＱȥʱ绰ﴫһȻϵǣӵ绰̹档

̹ŵ绰ͷжһ϶жҪͷòܱ·׹绰ͼжһشͳ˵һ־Ĳжʯʱ̹ŭɶвж˵ʲô̹ѹšΪже񱰱ɵ˹ʹõͷ

жȻͣʱˡ

˹Ůʿ˵ţ˫ڿȥյôȫߵ̨һ΢źšˡͳոտʼŷᡣ



/* 72 */
ƭ 68     

վڰ׹ŷҵĽ̳ϣˡܵý۹Ƶ¶ȣȷžעһĻ׹Ű칫Ҳ߻ⳡĿĵսڸý֮һɧ

ղ׼̨ݽʱ̹ľٶȻڻɫ绰ӵ绰룬ܵʾ˽̳

ϺãῪʼ˵ȥ쳣нͬǺصǡ

ڰ˹׶ϵҺպþ˹˹ֳĿתؿǿ۵ذǰպڵľʯŵȴźţоͣĵס

˻ѡŪ١

ǲ֪ģЩԴʱƺԵ޹ؽҪмΪشѹ˰˹ͷ

㲥˾ݲһƬңӲաʲڶİ˲վһ쳤˲Ŵ컨ĵĻҪʱ֮ǰһƬžӲձ˫ۣۺ󲻻ῴԼĻ档

˹ٲԱ鷿һĵաеĿʱվ۾̨Ļӻ

ǰ˵Һպ͵ļܶɨɨ˰˹׶ϵ׶Ͽգ̽⵽ڱӢߵһʯСʱǰҺպֽһ˶صʯӱ˳ʯСͳͣһ£ʱȫ˴£һﻯʯʯܶĻʯȷɵ֤Ĵڡ

ǡþʱһĻͳĻһպڵʯʯǶһľﻯʯ

˹鷿λҵһ״صɴ˫ۡ˹Ҳľվԭء

ǣͳ˵黯ʯһھǧʷˡ黯ʯһ鱻Ϊʯ﷢ֵģڴԼǰġҺպǿżĵͼܶɨǷʯ˱档Һպֺͱڹȥһشֵķ˼ΪСĵ֤ʵ֮Ž乫ڽİСʱǳ˻ῴһλϤļ¼Ƭ֮⡪ǸȷǴҶʶڶҺպֵĺͷǹٷĿѧҵڽһ˵֮ǰһҪͨȦϿյʵתӭһˣܳ쵼׿Խ۹ͼŬǴٳһʷҪʱ̵ΩһԭҴҫҽܹҺպ־ֳ˹˹

˹̸̸Һպֺ֡ڿҫһͽܳɾ֮ǡôûת˷ǹٷѧҼ֪ʿ˶ֵļ¼Ƭϡ

˹ٲԱۿŵӣһӹڵӻǰʮָץһͷģ



/* 73 */
ƭ 69     

̹ŭɶشŷϲһҵȺ߿첽λľ䡣˿ûȥءж˹ٵϡ

ɨˡ

̹عϰ칫ҵţߵ칫ԣȻͨ˰׹Աĵ绰ҽƤ֣֡

̹浣ж˹Ϊ׹͹ҺպֶŸɶһЩǿѰæǾڵ绰ﾯƤֲҪжκιϸһж绰֪ͨ

Ƥֽӵ̹ĵ绰һΪҺպֶʯ¼ڻһ棬֪ж˹Ѿͳɵ׶оһȥˣʯݴصĴ

ڹֵĶ¥ƤվڴǰŸǵҹɫ̹ǡҧ촽ͼͷЩҵ뷨

ֳ𣿡˵ţߵţи绰

ڲӡƤĲɵ˵

ж˹ٴġ

Ƥһת,̹ȻǸðɣϰĵ绰ӽ

˵ʵһּܵƵƵҪڻ￴𣿡

ƵƵʲôطģ



Ƥֵɴ˫ۡԻ󲻽شæȥǿɵġ



/* 74 */
ƭ 70     

غϵǱͧϹԱΪжͨƤ־ֳһٵǰƵĻͻȻֳ˳ԾĻ棬ж˴ڹֻƤ־ֳһˣ͵̧ͷжš

жֵظеһο

˹Ůʿ˵ţ¶Ի󲻽ҽǲ飬׳ʲô£

ʯж˵Ҿǿһ⡣



/* 75 */
ƭ 71     

غŵж˹Ƥֽ˶Ϳƻɭţжӹ⣬ɿؽһһ˼顣

λ־ֳһ

жƤֲ²Ǹʯͨ᲻һȻ󣬵ǣжƤչʾ̽״ӡͼֽͼֽʾͨûһ϶ж֪̹ѾƤִ绰е𾪡

ƤĹҺպΪνһʯʯѾ˼ı·⣬жΪΪüܶɨǷ֣ǿʯȥƺײ顣ԴˣƤʯαġƤֵĲ²⣬ƻɭ̵רҵǶƷƤֵļ裬һӿڴͳһʯ걾֤ʯʵԡ

ʱ׹һλٸ̹沦ͨ˵绰ڽЩʱж˹ٸǸߵ绰׷ٵźԴ绰źغźǱͧ



/* 76 */
ƭ 72     

غϵĸЧͻȻжԸжĲʡĻϣƤǵĿʱ˶ϣû˵Ĺ۵ɭͬҲЩʯʯʵڵġ

Ƥ԰ʾͳǣжšǵжֱܵӵ׷ɱ͸ǱڵΣգȫش

жһںǱͧϾ൱ȫǣƤΪǴǱͧϵǲᱣ̫õġҪϰǴߡ̹׽Ҫҵİ칫ҾͷĶˡ



/* 77 */
ƭ 73     

˹ٲԱоһɳϡά˹ز³˹ԢһСʱ֮ǰڶѼ֧ߣ￴ȥȴǱһ㣬ɢžƿƿƬѷҲƵĳЩ˶ġ

˹ʱڵӻǰ¼ŵӣǳصȴ޷Լýûû˵ķ

ұƭˣ˹˵İ׹ݺҡ

˹ߵеǳۣͷѡڹȥļ𽥾ĵǶҺպֵĹ˼άȻжϣһɴ鷳ȥɵӣ׹޼ɵŪ̾Ͷ챨ֽϵзֽ̻ΪȫЦɣ̫ǰ߻ҲΪѡмˡ¶Ѹı䡣ղŴԢЩ˶ѿǵˮͰˮ֮ˡ̫˽лʲԽϰ

˹ٲԱվظؾƿ˹Ų̨ϵȥһ࣬߳ȥһˬĿƾԶڳһǱİ׹档΢УЩƹƺ˸

ӣ˹롣һֱѰеǾҲμӾѡһҵˣֵ̫ʱ̫жˡ˹ĿΧ֮ڣÿԢĴﶼһ̨򿪵ĵӻ˹ٲ֪ӲաʲںδȫĹǼӲһδεṩ˹ҺպֵʧϢ

ƿֺһڡ

ļӲաΪҲ鷳֮С

ڳеһˣӲվ㲥˾ݲҵȺУоͬסһ㡣ͳϵʹмֽŵĻ״̬Сݲҵ룬̧ͷעһĻΧֺһƬ

ԼѼӲԼİ칫ңһο֮ȥæԼȥˡڶһˣӲһˮˮо͸һж͸ˡҵĴţͼͨҺպڹȥЩ˾ɥŷʹԼĵ𱸡ռվʧܣX33ɻƳƳȫʧܸյĻ̽ϵӦרӲղ֪ԼЩʲô

ʲôˣһ鶼û

ֻʵ䷴Ľ



/* 78 */
ƭ 74     

¡¡ġӥźֱִһжӸͼտվؽɡֱӭٿһ³嵽ʮﴦ״ⷶΧ֮ⱣֵͿշСֱɵԤȷλãһ˵ľԮӺһŮϻպ󣬾ͼϷɡ

籩ܿҪ٣λİĳ˿ҪȫͼտվתҪȥηλԱȫȻֻ֪֪Ը߲㣬ͼĻ



/* 79 */
ƭ 75     

׶շѩȫŹҺպֵþʱԲݾƺҪܣ׹󺣡Һպ־ֳ˹˹󲽴Բڣеľƣ뵽յϾҪõسΪȶʵ˹еһο

ʱ֪һλҺպֵļʦԽܴæ󣬸ҰⰲȫͨѶϵͳиܵ绰ߵ;УʦפƬӴǱͧ飬ϵǣֳȫ֪¡ʶԣʦ߾ֳһǱͧղžƬһܷɻˡϺ󣬷ɻͼտվˡ

ڼҰⰲȫͨѶϵͳߵ·ϣ˹ʲôҲû˵ǸٵĺڰǸƵɤ̾ͷһϤ˻

鷳ˣ̹˵˵߿ԣж˹ϡ



/* 80 */
ƭ 76     

ʱ˹ٲԱȷѶŲ˶áʶͻͻǺȾ£ΪùԢĴţɳƿظزȻ˹ȥ

˭ѽ˹ٺһҲӭ͡

˵˹δϵλ˵ݡ̫ǰ߻Ļ᳤ڽ糿һұݵĳ˹һɫȴСó档

˾߽鷿ɳϣ˫ƣ͵۾˹١ǲǵã˵Һպһʼ쳣ϵͳװڼܶɨʱ⣿Ǽ·󲻾ãҺպ־;һŷᣬһͨ취ΪǸ򲹶

˹ʵϲûпǳŷᣬ˵ŷʱݣζҼûʲôżֵܶɨƻĸһȻζļ˵˹Һպο˷ܶɨǵ쳣ϵһССϣһ޺ãʹСǣӼܶɨʧ̫ǰ߻Ļ᳤һֱµعע

˹һ¼ǴŷܶɨǼƻĸ˿˹רһŶʵǵؽ˼ŷϵʡ쳣ע⡣ţһŷϣ격ʿҺպѾ⵽˽ϵĳıͨ취ǣϢʱ򣬹ȴԵ񲻰

ϣҺպƹ격ʿ岻ʣһ£˵ҵѡ

ѣ˹ٵɴ˫ۣͷκ޷Թ꾹Ȼڳ¼ϳѵԭκκĽ͡

Ҳ㻹ûʶɣ˵ղ˹ǸССǹҺպʷҪһŷᡣͣһ£ղǸʹõĳ򲹾ȷʹܶɨǷǿʯ

˹ٸоԻ󲻽⡣Ϊ˻ѣҪǹ˵˼ٻҼܶɨϵĳûãôҺպ־ηʯأ

΢΢һЦ֮ڡ



/* 81 */
ƭ 77     

Сʱ֮ǰһG4ͷɻͼܵˣŷ籩ǰϴԽôҹշʢ١ɻϣж˹١˶Ϳƻɭӵа˸λĻ

ܸ¡죬ƻɭڻպ˯ˡڿǰյĵطһƣŴĴ󺣡жԱߣ֪ԼȻù򾲼ȴ޷˯ǿصʯƤ̸ֵжԺзڡڽԻ֮ǰжƤִ֪̹ӵһм¼ж˽׹Աṩ֤ʵ¼⣬̹ߵĽĿУƭ˹ٲεرܻᷢµĻ̬ȡ

жվڷɻϵĹȥ߹ƻԣӿƻسʯ걾ʯ걾ϸϸ쿴Щʯȡеļ裬ȣͷȷ֤

ռ֤ݡ

ʯͷǲ֤Ĵأ

Ϊ֤ݾǽһʵ֮ϵĽۣȷĶԾѱյϢɵĹϵóġ

ȡеĻ衣¿ʼ

ǿԵõʲôأ

һʯ

˼Ƭ̡һʯһﻯʯʯ߻طɻǰ˶߾ˡ

ˣϷɡ

ӴǰŤͷһãȻȻ˳˼УϷ

жǿʯ걾ݸǼٶǵһοлʯʯʯںεرֺαֵģһûи㡣ʲô

ѻ̾˿ʺһ顣Ҹղиǳͷ

жӢĵطһӹŹֵķɻڿռ˵ĺϼϱŵͿշСɻϣ޶ԱĬæܶطδֹ״

ָӹٴ

Ǵָӹ֪ĸĿеţ˿ȥʢٵ·ϡָӹٵĿ͸ɱϸˣҪ´µǾʧ֡



/* 82 */
ƭ 78     

˹ٲԱλ֮ͲʱȻеһϣԭ̫ǰ߻Ļ᳤ϳ˹ٵģͬҸսδġ

Һպֵķһõȱڡ

ǺйعҺպǳŷ¼ʹ˹˵úеܶɨǵĲܿ˹˻ѡҪŪԱԭ򣬶ȥµѡȻǼӲաʲ

˹ٰ̫ǰ߻᳤͵ݿڣתšصԢſڵʱ򣬴Ӿе֪ں̫ǰ߻Աٿܻʱ򣬼Ӳս䣬һһˡ϶˲顣

˹ٲԱ֪ΪҪʧȥӲաʲΡŮһоƭͻñж˼㱡˹ٵʹָҪӲռӪ



/* 83 */
ƭ 79     

㲥˾ݲҵ¥ӲաʲԼĲ칫ĥĵ̺ù¶ò׼úȥδʱֻ

˹ٲԱ˵绰üӲ򾲵سں˽ӪҵĴǿᣬ֤յľǺϷġٴӮüӲյ֮˹ٵ˴绰ԵɣüӲŪҺպֵڲϢ

ӲţʶǴص͹ˡ˹ٲԱһʼ֧ҵϵĳЩѾʧɾڽЩֳˡԿҪ侺ѡһ飬˹ټƻǼӲհ˳ĵ·ûгͷӲգ

ҲԸ

жѣԸ⡣



/* 84 */
ƭ 80     

ƤԶ칫Ҵ˹ٹ·ϵųǰơҪְȴվʱƤʱͻ

ӵôȨȴû

ƤֵŮ찲ڱɵһСͺϽ캽Աѵʱ˺캣ϡĲңԴǹҺպֵǷʧ¼ˣƤ־Һպֻ˳Թ

Ƥֵڲͨ豸ﴫһһߣ̹硣

ƤһӴӻлع˿ĵ绰ִ绰һһŹһƺڷŭҼȵšƤüͷͨ˵绰

̹汩ףΪƤûнж绰Ƥʦˡ֪Լ޷Ƥֿ׳ж˵ķĿĺ͵ִʱ䣬Ƥץס˰ѱ̹Ҹ۵ĵطƤּ档ԼһСʱ֮˹û档

ոչҶϵ绰̹͸Һպ־ֳ˹˵绰תϢʱ˵Եúܽš

ƤǸѶԸˡ



/* 85 */
ƭ 81     

㲥˾ƬӲաʲվԼƶİ칫Բ绰ѯʱµϣ

˹ٸոǸ˵Ҫǵõ֤ʵܻầšҺպڼܶɨ˻ѣǰܶɨǲҪ⡣ǽȴ˹ؼ⡣

Ӳմ绰격ʿУӹ˿е֪˹격ʿȥ˹Һպֵܲ



/* 86 */
ƭ 82     

жȻкƭԣΪһηϰ֤Чġ׿һþ˾ṩݣòԻʯķΪһһļܵ˼󵼣ǰʯǿʯһʯ

˿жظ˵ˣ˵˲κ˵ɻʯʯݸ㣬ܻ϶ǵϵʯ

ȻϾѧҿѧÿ궼Ҫּʮµĵǣڿƻϲô棬谭ǵĸͷĽ˲һĹ۵㡣

ˮСĻ͵ˮеҪһЩܶӴĴЩ½ϴˮĸ޴ǹ㡣

⣬ϵĺ׵ȷһھǧʷĶ棬뻯ʯȫһ¡ϽԹȥֶһ

ĽͣƻʾŷΪ֤ʵʯʵԣᵽۿǡ쳣ʯ⣬Щαġ

⣬жԿƻ˵ٸҽһɡϵʯеȲ̫Ҳ̫ͣʯУĺȴһضеȷΧ֮ڣ

ƻƵƵͷ˵ȷˡ

˿ֱ걾УĺǡϷΧ֮ڡ

ǳӽǵġ

жȥܾȣһ¡ӽô

ƻȥջ𣬡ǰ͵еʯﶼͬſѧǷµʯǵðΪɱܵʯʱ¼

ж걾ȥ𾪡ô˵ʯʹΪĿɱܵʯˣʯڼȶеΧ֮𣿡

ֻ΢еƫƻ

Ϊʲôûᵽһ㣿

ֲʲô⡣ѧһŶ̬ѧƣǶڲϵΪṩϢ

һݼҪķʱأ

ƻĹĵ˵ҿ㱣ֱ֤걾е൱ӽʯģǽӽϵκʯġ

жתʵǰ֪𣿡

ǿ˵ͷʱƺҪ⣬˸ң˵ʯʯԵ΢ƫߣҺպֵרƺԴĮġ

ƻ廰ѧϵ֤ݲȷʵʯģȷʵʯġ

жҡҡͷܱǸҵĹУһĴ߼˵һʯϵĶ֤ʯֻ֤ʯʷڵжһ

⾿ʲô𣡡

ûʲô𣬡ж˵ϵʯĻ

ƻĬһðɣ˵Ҫ㷳ĵĻͱȥˡǻûѷۿǺʯ

ȷж˵ţΪ֤֮ݶ⡣



/* 87 */
ƭ 83     

ҹҺպܲĴＷˣӲ˿ȡҴ˽ȥɨȺȴûĸ˳ǼܶɨǺĸ˿˹ꡣһż֤ͨһ˲ŹҺպֵĴƬ֤ӲûСһλйҺպ֤Ůʿе֪격ʿ¥ϡ

ӲݿڣȴЩʹ˰ȫơҪ뿨֤Ա롣

һȺ˴æ߹˸߲ҵ̸ʲôǵĲ϶йҺպֵĴƬ֤ӲˮԱ߿ͷעűһϳз۴̵ӽ֤۴˵ݡһߴЦһ߾ҡͷ

̽ŵļһǿ϶ģ߽ݵʱ˵ǵĳǵССٺƯƳ׷˶ʮ֤꣬Ȼʼնڵϵı

ŹϣȺ˾Ͳˡ

ţһλ޳ͺӳڹսǴææسȥžҪرʱӲճ˵ݣøղĹҺպֹԱǵĶԻƭӵ۾˵¥



/* 88 */
ƭ 84     

ˡһЩ߼Ա˹Ʒ칦ģʱعۿѭŵŷزļ¼Ƭѡκ͵רҵĶҪӵĴźлЩʱߵزѳıۡ

ʮȥˣ˹ٶԣҾǲҵǼԵģ

Ҫأ̹ش

˹ٹµµתת۾˵ޣүϣ̹ŮʿҪҴ˾Ϳҵͷ

˹ÿһ˶Цͳŷ䣬ȴ̹Ӱ

һ֮б仯֮ͳ룬λУ˲Ϣ֮Ϳܳ䡣

ʱ֣ͳͻʶ⻰жôȷС



/* 89 */
ƭ 85     

ƤǸѶԸˡ̹˵

ȥСʱֹ⣬˹仯⡣ǣ³ֵһҪش

ƤǸѶԸˡ

˹뵽Ը֮ǵ˾Ƥ֡Ƥѹ˹͹Һպöˣܼƻͼƽ̫жұԹҺպֲʸߵʧʡ

˹ڰ칫ԣͷ˫һЩƤյϢЩʲôأҪȻչأҪùҺպΪǵĹʧۣ

˹ɫƤֻôԿ϶

ϾƤҺպ֮ڱȽص顭Ѿõ˽˶ԹҪӰ̵öࡣ



/* 90 */
ƭ 86     

G4ͷɻżôʥ˹ĺϷУжĬľȻŻաڽͬƻ˵ܴ֤ݶǿʯʵţǿƻԤ趨еȷΧ֮ڡ¼жĻɡ͵͵һʯŵ֮£ֻа⿴ĳӢƭֲԵúϺ

жߴӴǰƿͷƳһ״ʯ걾ϸϸ쿴ۿǣͻȻðһֵͷһԵݱ©ˡ

жͻȻѯʿƻ˶϶ۿǵ𣬾˵ǲȷȷʵʵ֪ʯսǡ÷ͬһʱ䣿

ܱǸƻ˵ۿǵû϶ʹбҪͬλر˵ˣͬλ˥ٶ̫ⶨκʷĶ

жǰĻãۿЩ֮еĸԭίƻжʯۿǲ¯ճɵģһԭܸɾ˵ۿڵ΢¿κȼϵĲɶܺĦɵģǻѧߺԭϡ

Ҫûκȼϳɷ֣Ƿʲôأ彲ۿǵĹɳɷʲô

ǷֵĽƻ˵СǴĴɷ֣⣬ûʯͣûûлɽᣬûκرʣֻǻ׹ʡ

жαϣ˼šͻȻһ΢ӹԼʡĴɷֱʣ˵Ǽдۿǵʯıȫһ𣿡

ƻƺе˸ʣΪʲôʣ

жԥоԼڼ٣Щʲͷ𣿡

һѧĽ͡

жؿͻȻֱҲһֳɷֵĺ쳣߰ɣ

Ϳƻ𾪵ضһۡԣƻ˵

ǲӣ

λѧ˫Բô֪£

ȥͬȲѡ

жˣʵΪʲôû£

ΪиȫϺĿѧͣƻԡ

ϴж˵

֮Դڹӣƻ˵ΪڱģĵųӺѰĸߡ

жͷ˵źȴн͡



/* 91 */
ƭ 87     

Һպܲ¥ǰ㼤ġһƵĳȣߵǽϵȾװа칫ҵĴšһˣӲհձƵָѰҼܶɨǡ˹յشһȺһֲڣһصǰдǣ

ܶɨ

ܣ˹

ǵػ˹격ʿİ칫ҡ

ôģ

Ӳյݺ֪˭𣿡

Ȼ˾һֱڿ̵ָժҵļƻôģ

˹ٲԱġ

˫ɨżӲʵңһԱĶ

ⲻ¡ԱкӲĹϵ

¥꿴ȥɡ

治ʵ격ʿ˹ٲԱѾټɲԱɵرίԱ˵Ļԡ

¶ɭɭı飬װɵ

ӲһȻȭŷϾͼܶɨϵ쳣˵˼ٻ֪Ǽ£˶֪ⲢĹؼûȹ꿪ڱ⣬ӲոϽ˵˹ٲԱھͿԽҴĻԣûȤڸشġҾ˵ʲô

ӲնԹ˵˹飬ֻҪ˵һŲùĹҺպָ߼Ա֣ͱտڲ̸ڳĻѡ

ôһ˹ƺĪ˵ʲôûŲù

ҽ˵ĻɲԱɵίԱռļ֤мˡ㵱Ϊ˲ͷβ켫ܶɨǵĹ棬Һպֵʽת˽˻ѺŲù԰Σ격ʿ

ѹûɹ£

˵ûڼܶɨѣ

˵ȷûŲù

ô˵˵ڼܶɨϵȷ˻ѡ

ɴ˫ۣȻ޻˵ˡ

ѵ¾˰ɣӲ˵ţӻֲԸ̸˹ٲԱŷѵ²Ȥ£˾ռˡǵ˷һʯ˭Ҳηֵġע̰⡣ɷɷҺպֵĳЩ߲档ֻҪ˭ͬͻȫܿе顣Էĵظһ˭ҪȻԱҪʹ¶Ȼʼ̸쳣鹹ͨ취顣

ơûʲôŲù顣

Ǹ˵ߣ격ʿҿļ֤ݡֿеָļһ٣ٶس֡

ҷĶŲù˿֪

Ӳմʧ̾˿Ϊһɣ격ʿϣֻܵóۣҪô˻ѣŷҪô㽲ʵǹҺպĳȨƵĴݺ㣬㵱򡣡

˵ƺùһ¡

Ӳտ˿ֱԱĽһСʱ֮Ч԰Ѻһ˰ǮƵĹҺպֵԱָԴ˱ȫԼԱ㲢Ȥһ㡣ȻڹҺպЩȨƣѾ跨ʹԼ飬򡣡

ҡҡͷѡ

Ըڷͥ˵𣿡

ȻԸ顣

𣿡Ӳعһ䣬޲ܶɨǵĳĻҲҪ𣿡Ӳֱؿֱϣϸô񣬹격ʿļĵط

ͬŭĿӣӲϣôһӲվԼòˣǹ꿪˵ʱȴᶨ

ʲŮʿȻ˵ţðŭ𣬡ͼץסһЩеĶҶ֪ҺպָûŲù顣Ωһѵ˾㡣

ӲոоһӽֱˡӵĿӲתܡ㻹װģƭһλѧҡ㵽ҪЩʲôӲӲͷƤ߰ͷֻ֪˵װɼŶҶĴĮĵӣҿЩָļЩ˵һ˵ùҺպʽĺ˵֤ݡԱֻѡأͬǶԵ顣һ߲ԱԸһλڷͥ˵ҽ顪ûŲùҲûڼܶɨǵĳѡЦЦڿǰٿ׾ӵŷ֮ĪɡӲһת󲽴ڵļܶɨǲŵʵ˼˵Լǹꡣ

Ӳհͦص߿ˣڴŹлȥһƬžӽＷȥߵϣǰĵݲҪ뿨ܿʧˡŬǹ겢ϵҲڹڼܶɨǵŷ˵ľ滰Ӳ롣

͵ˣһѵʲŮʿеҷĹŲùҺ֪顣Ǹʵˣ

ӲոеͣһġԼǰߣ䵭ʼŤͷһ䣺ŷ˻ѡ

һžӲռš

һ£еһ·СӲԣɫɷסŲù飬˵ţѹɤ֪˭ݺҡ

Ӳյס˽Ų˼ûܻĵתݺ㣿

̾˿ҷĶŲùһ˿֪Ҫвҵ֤ݡ

ɶѵ֤ݡ

̾˿˵ҪĻЩ֤ݶǱߣڱҪʱܻҵֻһ˿ܻ顣

˭

궢۾˿˹˹Һ֮ǡ

Ӳոе𾪣ʵҺպֵľֳ

ᶨصͷ˵Ǹŷѵˡ



/* 92 */
ƭ 88     

ʹ⡱ɻƽϵͳʱֻһĹʣ޲ҲٵÿСʱǧӢٶںҹмС˿̣⡱۵糸ؼڻຣϿգһŽӵָʾб䡣ж˹ٺѧ½֮ǰҪȶԸһĿꡣָ֮ӹٸһ֡

һǷǳϤ֡

һΪľжУĿͳȴѸָӹ׼ȷظ֪ĿʱԼȫļⶼˡ

ѺµעѾˣָӹ˵ϸţ´ָֻһΡ



/* 93 */
ƭ 89     

ݱĸ߿УһG4ٷʢ١ɻϣж˹ٿʼۣ˵Ϊʲôʯۿпֹܳӣ˶ͿƻɭһԾؿš

Һպһķ³˵ĻصԹѭҺպֿ˷Һ̬̫лᶳ⣬ȼϱһ֡⡱һְ붳״̬µĴ⹹ɵĵȼϡȼṩ޴ȼշǳࡣжһ޴ʯһĽⷢ棬ͻᱻǰµĸߺķ̽ɲ۲۵ۿǡۿҲ־һƺͻۻ⣬ȫȼյȼͬκλѧֻ⡣۰Ҳֹӡ

ȻҺպҪֻһһھǧʷĻʯѻʯڽⷢķһ棬Ȼ񵽱ٳɵʯжǵÿƻ͹ʯ̫оٵļȺȴɵġΪڵϣͬͨʯⷢȺŵ䶳Ѹȴʵ֡

ܿƻһǿֻһֻ룬жĴ󵨼裬ʼȫµķ˼ۿܽ͵ͨôЩܣ

߼֤ܵһֽƴɵķӣж˵ԭʼٶһжվסˡʯλþһԭʼٶ

˵ҵ׶ʱ򣬹Һպֵľֳңǿʯһгʷԭʼ﷢ֵģܶȱǶֵκһʯĶҪҰһ㿴ǺϺ߼֤ݣ֤ǿʯǴ̫׹ġ

㣬˶Ϊ

еȻľ˵Ϊš

Ҳӽˡƻһ˵Ȼһֱ

ȷ

ƻǿصͷʾĬϡ

ң˵ǰû˼̫ճ棬ӹŹ쳣ʵϿܾһַǳϵˮ׿ද

жͷУۿǡ

ȻҲϲ˵˵ţƳһۿƻҽо֤ݱ֤Ҫˡ

ƻΪʯϵСʯΩһΪʲô˰ʯ˱档

Լȴ־ﲻԾԻضԿƻ̾˿˵Ҳ֪֤վסŲ㣬ƻֻʣ֮һ֤ݿɿֻǾ©ʲô



/* 94 */
ƭ 90     

ܶɨǲͬӲաʲصİ칫ңţһ̣ԼԹҺպ־ֳ޸ˡ̾˿֪Ǹ˵ʱˡ

ܶɨǵķʮ˳ռƻһ׼ļǣ˷ܵ׼ʼ㿴Ƿܶ쳣ıʱǵ쳣ʧˡڹڱʱһʧ󣬼ܶɨһöӲˡʱѡڼ˹ٲԱ˹ٲԱҺպֵĴ̶굱ֳʾִһʱǸ⡣һжΪʱ㡣

֮ǰֳִ绰꣬ٿһŷᣬҵһİ취ܶɨǳ⣬Ҽܺͻ⵽Ϣܾ˾ֳ顣һСʱ󣬾ֳ̹һ˹İ칫ҡ̹߹꣬Ա㽫Һպ˽лӦΪͳͺպơţ̹߹׹ػǿĵϵ֤ݣ׶һž޴ʯֵʯ֮һ

ӲտȥĿɿڴһ£ô˵˼ڼܶɨǷʯ֮ǰѾ֪ʯǶˣ

ǵġܶɨǸһɡֳ֪һʯֻǰʯңüܶɨڱϵλãװǼܶɨ֡ԣǸŷƭ˵ġ

ΣͬæˡӲսʵֱ֪ǿʯﺬлʯ

ǵģ˶ǡһ㣬Ƕˡҵ֤ݣ֤Ĵڣ˶Ӣۡ治֪˵ʲôźá

߼Ӳգȷʯˡһ˹޷Ƶļôѧ׶ϽеʿʱطһЩƺڱһž޴ʯߵ緢ϢȴñҺպѾˡ



/* 95 */
ƭ 91     

˶˫ۣG4淢ڻصʢǰĴԱ˸绰ȴȵص֪ĴԱάļ¼Ƭֵһ޴Ĵǹʯѧϵ⡣



/* 96 */
ƭ 92     

˿̣ڸױһܾ÷ɻܵϣ޲Ӱѡ⡱󣬵ǵ½ͨߡʿֱ

һߡķԱλϵϰȫеǾָо˵İɻѵжмʻ񡣵Ȼˣûǹɱһ֪Աòϣִ񣬡ߡʲķɻˡ

šߡܵһֱϷȥ˹ݣƽһδӿйۿ



/* 97 */
ƭ 93     

ܶɨǸʯķһɣӲղ֪Ϣʲôĺһ׮š̹˵ǻϢԲԱ˵ȴʮĺϢ

˵ʱԵúϾʯͨһػߵϢֵġһINSPIREĹ滮Ϥ𣿾ǡҺպֿռѧ㽻ʽߵʵ顯λڱһϵƵʼ͵ߵǰһINSPIREߵżȻһӰ˹׶Ϣһôѧͨǳ͵ƵʷϢԮһ£ʵϣǸƵôͣ˹ҺպֵļƵʽûϢǵʱ϶ôͨźŵġ

Ϣô˵ģ

Ϣ̡ܶô˵׶̽㣬⵽һܶȳߵ쳣һž޴ʯȻڽвʱȴһѩСλõ꣬ӱѩнȳȻźžжˡյϢ󣬹Һպֵ鱨ͨѶվɳһܷɻͼշȥӪȡ˺üСʱҵƫ·߼Ӣĵطѩ͹һ׹һ϶ĵײɥȪȻҪӱѩӳȥȴʲôƫ·ˤһ϶

ԣֻǰѼܶɨǵλøǸôźᵽϣҲû˾ῴҾܼװһʼͷʯܴεʧһǶǵء

ôˡ

˵ұѡҰˡһ£˵ϵͳŷᣬ֪Ҽװֵǿʯлʯʱ򡭡

е𾪣

ֱǾò֪룬ģ

Ӳղ֤ʵ˹ٲԱĲ²⣬һйؼôַѧҵϢ֮ɫɷ׵Ŀ˹꣬˳ﳤȥ

ά˹ز³˺Ԣ¥˾˵ϾҪʹ˹ٲԱôϲ



/* 98 */
ƭ 94     

ж˼ԼŵͨƤһֱϵķֻƤְŪGASAC½ɣȻǾͿԴֱȥĵط

GASACǹֶԺӵ󺽿վһ޼Եı﷽ʽ



/* 99 */
ƭ 95     

ƤּŽγʻ˹ٹ·ϣеһֲͬѰĹ¼šڲ賿ӣ·ӰҲûСѾкöûôˡ

̹Ǵ̶ɤصԺ˹ͷ



/* 100 */
ƭ 96     

˹һӢԶĵطһܡʿ˹ߡٶȣڰе˹ݣϷʱɻǧһӢߡһڿ鿴Լλáߣ޶ڲҹԶӹ۲Ƶʾڳɫͼûˡ

ڣǵõš

Ŀһ֣һžͿˡ

ɻһţһĹֱ档һӺһĿУͣγը˻ŤεĽɵõǣȼյ̥ԡ

жϣһ˵ţ̼ʻֱٷ򣬡µָӹ١

ڲӢԶĵطˡͳ׼ޡǡۡɣһӢȻûը



/* 101 */
ƭ 97     

ж˸մG4һյܵϣͿһܺӵı׼ɫHH65͡ࡱֱغڽԡڻβİƵӳ£һȫƷķԱֽǹȥ

Ա˷ɻѯ˭ֻ˵ЩȤĻһЩȫʩƤȻԺӽˣηǲ蹫ж̸УԱ֪ǵĿĵǡš



/* 102 */
ƭ 98     

ģ⳵˾һ䣬תͷԼӲ˵ǰˡĶҲ߲ˣֹһС

Ӳų⣬ֻȼϲתĵƹ˺ҹվǰ·ϣкΧͣ

϶ǳˡ˾ָ˹ݸĻ˵

򿪳ϵһƵлһŲԱڲһйը¼ͿܵĿֲϢ

ҵУӲԴҵ׶ͷһ롣



/* 103 */
ƭ 99     

ָӹٺٸеƣ룬ѾʧƻѵһģƺܾзζǸڼǰͲȥˣ˳˳ûһϰ쳣һλҪľǵżܶɨǷ졣˭֪쳣򾹻ˡָӹٲò뷨ӰѹҺպڲעʯĴڡʵʩǣ浽һߵϢͣڲʯλõĸһôѧҷϢԶ׼ԭѧҵϱɵҪһ⡣һ޹ĵѧҴһֱȥֻǿʼ̬ѸٷչС

Τŵ˶ˡ

һȻıɱո˹ݷ

ܿҪж˹١˶Լɭʿ

ûб·ˣָӹţԼԽԽǿİûڸС̫̫ĶעѾѺȥˡ



/* 104 */
ƭ 100     

ӵġࡱھǧӢߵĿзС

ȻͷԱͨҹ׼֣һƬڰĴ˸һ˶󲻶״ɫС

Ա˵ҽңǰ

ж¶ɫô˵֮ǰ¼Ƶļ¼Ƭǹҽģ

˵ǿ˫裬˫ϲůˮ



/* 105 */
ƭ 101     

ӿпšǺֵƽˡӢ⣬ܹϳװЩĵƻЩĴԱάΪǵؿŵġЩƣоһƣʻ˽˳һ

ӵֱٶȣбŻƹҵƻͨĴִ˸䣬Աʼ򳯴βװͣƺʻȥֱˡšĴβװϣж˹ֻԷЩϢٷںˣϢ˿̾վںϡڼװϣзĶҶŵԶһӢѪζ



/* 106 */
ƭ 102     

Ӳաʲĳ⳵ˡͳֻԱĺ룬Ȼ·æ

ʱӲտ˸Ĺ񳵣˾Ƶʻ⳵Ա칫¥ʱ˰칫ҡ

һйعҺպֵ۲ϵͳԤƵļ༫ܶɨǵϢ˹һ£һõпֵܵļܶɨǵݡ

Һպڼܶɨ˻ѡ

ӲշŪļʱֻͻȻˡ

绰Լġ߼ӲŵļҲڵ˹ٵľѡѺ̫ǰ߻¶ֳ̹棬бҲΪԱúǮΪ˹ѾΪǮ˸ͷƲˡ

ھİ칫Ӳն߻̹Ǵ̶Ǵɪ󣬲ԱĴ󲿷ŲӻڶͶʺ͸ϣʹԼںѡ˳ѡпʤȯաʵϣǰĺѡ˾Ʋˡ

ӲչҶ˵绰͸˹ٲԱľ˵绰˹ٵĵ绰ͨþÿš

ֱ˹ٵķȥֻΪǰȥеܸˡԸ̧Ҫš

ղ˵ʲôӲռеʡ

ȭͷͣ˰УͰѼӲսԱؽһ顣꾯ӲȡԭĴ㣬ûþԱ

˹֪Ѿȥˡôѹ¶أ

Щ׽Ĺ±ø˷ѽˡӲ㲥˾ʱԱ硣Ա޶˵س˺չ˾ˣ˼ҵǮĿɿڴ̹ʰصߣе߳ܡȻڣ̹׿ûôˡ

һСǮ˹˵ȫϷġ

̼䣬Ӳն˹ٲԱĻƺһȫð˳

棬⳵졣



/* 107 */
ƭ 103     

жͿƻȥά󣬾׼ƤϵӦεģط֮͸绰е֪ڸ̹ĻжЩϢ

Ƥֵ˽˺룬Ȼ绰ʮȴ˽

ǣۺͨѶϵͳĶֲһκš󣬵绰ͨˡжһ˿оݼš绰ͷûˣû

·ٵ

ιж˵

·ﴫһ󾲵жըʹذѶͷקһûˡһÿμӵĿ񶯵жɻһ׹ô£һ־Ϯͷ



תżʻ̨ϵĿͲˤж·кһŵվǶ֪Լĵ绰ҵǷʱ

ˮʵҵάҴе֪ǸʧȷʯйءάӦ֪ʯȫǣȻǼһʯ

װϣжҵӵķԱѵͿ״򿪣ԼΧĶ

жˮʵȥ񾭽š߽ʵңˣҪòܵõϢȻ´



/* 108 */
ƭ 104     

ˮʵŲӣжͿƻһάʯϢжͼϵƤֵϢһ˲졣

ֳûӦ

һͼͨź͵šλá

ЩԴ˵ǺܰȫӵķԱ״˳߹ἰʱǷġ

жͬص˵ͷȻȥԾʮֲ

̸ǿʱάһЩļˡ

šļװϣӵֱԱעŵϢϵͳ״Ļ

ԱԲʮӢڵĺͿпȥûκη󡣰Ӣĵطһ洬нԶˡżһܷɻӹǵ״طΧԵֳĳĪĿĵطȥˡ

Ŀת״ĻעĶһ˿⡣



/* 109 */
ƭ 105     

ά˵ˣˣļ¼Ƭ˵ʯеЩ΢СĽֻ̫γɡ

̸еһǡʯֻ̫ɡҺպ˵ġ

ǸЩ¼άеļ˵Ⲣȫȷ

ƻɴ۾µ⵱Ȼȷģ

άƻеļ˵ȥ꣬³ѧһλ˵ѧһͺɺ̫ƽؿȡʱȡһɶʯʯֳһδĵϷǳʯ֮ΪбӦЩСݣȻѹӦ±پʻγɵġ˲ʿһ麣ʯϷ˽ݣԴ˴Ϊ𾪣ȻһصЩݡ

ƻҲò

άûв˵˲ʿԣʯһĺ󻷾γɣＫǿѹʹһǰڴ˵ʯʱ䣬һЩʽ漴ۻ󡣡

ռ¼ɺĺ׵ؿѴǿ徲ѹ״̬£õǱûĵؿǹʹ֮ѹøܡ徲͵ʹ˫ѹпܽؿǱһеԵĻ߰״̬øԪۻӶγɱΪֻܷ̫еʯĹ졣ҷ걾Ϊеȣϵʯ߱еһԣ̫ԾˡȻͨϿɵʯееȺΧڣȴǳؽӽ޶ȡ

άǣ˷ֵʯʯڻѧ֮һĻѧṹƺﯵıʲһ±걾У֮ȱֳﯵĳɷٶ١ֻа֮ΪʲôΪ걾̫ɵԭ

ԿƻС˵Һպֲ׶ʯͷﯱ𣿡

Ȼûˣƻ޷޵˵˭ҲȥġȥǸͺñȶһȴȥ̥𽺺Դȷ㿴ǲһ

̾һͷάǸһʯ걾ͨȷЩʯǡ˵һѹ𣿡

άʼû⡣΢̽ľȷȹˡ⵹ô£

Կƻ˵ø

ƻԸش´ͳǸʯ걾ݸά

άӹʯ̣üͷ塣ϸۿǣֶǶʯͷĻʯģе͵һ̧ͷⲻǲ֡

ǵģ˵źˡ



/* 110 */
ƭ 106     

ӲաʲԴڰ칫дѰ˼ô졣߳칫ңһ·صǰ̨϶һĹԶԶ·ľͷõ˹ٵİ칫Ǻصľš

˹ٵİ칫һʮӢԶӲͻȻתսŮϴּ䡣չԶˣڰ״שϷ۵Ĺ⡣

ȷҪ

Ӳ֪˹еصػ㱨ܶɨǵźǣѾʶ˹ٽؿӲաʲϲ˿ơϣԱڣ˶١֪𰸾Ͳİ칫ϴּһǽ֮

ϴҵĴؼȥȥ棬һֻſϡһԿѵһµ˵ذϡһǰӲֽʱͻȻֲԱ칫˽ϴּؼֻһƶά컨ש

ϣӲʱؼ䣬ɲΪȡֽӲմ˹ٵ˽ϴּ컨ųͲ˿˫ȲڱĴˮϣȻ˵ذϡס߳ȥ˹ٵ˽˰칫ҡ



/* 111 */
ƭ 107     

ʮӢ⣬һܺɫġߡװֱӹݵҡһź˶һԶϵͳֵ

ʱһ·߷׷ǵĿ꣬Ŀ겻ʮӢˡջλŤͷ޶ţ޶ڲ״豸

ȷϡȺ򵽴Ӣ̷Χڡ

һµźųڷԲʮӢڣšװϺֱ״ʾ١һ¡ԱڵֱˣרעĻźźһС͵Ļ߷

ҲǷŦˡܷɻǰСԶȥˡ

Աһ

Ȼţ˼鷢ˡջá޶źڡߡװֱűߵ˴Ĵָڻȫ

һᣬʻŷɻ͵һתɻʻһǰšֱ·һܶš״ء

ȷ޶ź

ʹ״ţֹĿȡһпܵϵǵĿҽƻش׶ˣǲٵóˡж˹ٺ˶ѡϴѡ񡣲⽫һˡ

׹ڣˡͳ¶شӴ˵绰Ͳڣ˹ڸͨһ۴ͷӣ賿ʮ߷֡

ǵģͳԱ˵˵н



/* 112 */
ƭ 108     

ƻάڵ΢̽ǰﯺжʵ߽˸ڵķ䡣һ̨ԡȻλѧ߻˲һ

жһļʵǸʲôأ

һ´ͺʭӵݿ⡣뿴ܲҵһЩʷǰﻯʯǿĹҺպֵַʯǸһҳ棬ЩԵĹؼϣťӺĻˢ£ʾĸﻯʯбһһ㿪Щб˲ƬȻûĸȥһ˿׶ʯĻʯ

üͷԱĿһؼɾȥʯʣȻһлŵ֡˵ҵһֻŵĹĺᣬĳ׶ʯе

Ļˢˡ

üͷϵɰǧĿţҲ̫ˡСһΧ

жһԿţһ˵˵ΪϢءбѡһĿдǣƻıԵ/

ҳˡأЦˣ̫ˡֻݡ

Ŀ㿪ϸ鿴šǰҪҵﶼûйϵһһֽͳƬ㿪֮Ƿһֻ޴ˮʭӣҺպǿʯĻʯˡ

һھǧĽʷݼأϡŹʭΪǺϵ֮һһòƴϺʳදֶ峤Ӣߣ׿嶯һڽڵǶͷغ͸ųɶԵĸ룬иۣ½ϵһܾӺ׵û֪УǰΪĻߵԶ󻷾

͵̧ͷÿԽΪʲô걾ûʯ

жĿתؿĻϵʮּȴֲ̫ȷǲȫŪʲô˼

һ£˷ܵ˵һھǧǰЩһȺЩݱʯЩʯĳҲͱ˻ʯͬʱ׾һƶĴʹϵسƶЩʯһѹЩʯʱ˵øˣңЩ˻ʯĴҿǶںШϣϡõλϣʯͷͻᱻ˷֣

ʼһ̨ӡϴӡƬʼ⼯ʯʵϡʱƻǴͻȻʵǱߴܣ

жŤͷһ

ٲһǸıʣûģ

ά߬һŵԴӡֽŻŵŰˡʯ걾ﯱʾҺպֵʯһͨĺʯ

ܿ죬жеļ֤ݶռ֤ȷģʾ׶ܲ׵͸״ƬҺպֵַĻʯĻĺʭƬ˲ʿں£ʾǿʯＫﯺ΢̽ݡ

ǲݷ񶨵ġһƭ֡

׼ϰʱ򣬺ӵķԱȥл״ͨѶ豸ȫʧˡ

жļԼĳ˵Ϸɻߣ죡



/* 113 */
ƭ 109     

Ӳմ˹ٲԱǺİ칫ңһֱֻ˹ٵĵĻ޺⡣

ﵽԱİ칫ĵԣһԱ̫ǰ߻Ļ¸֤ݵġ

˹ٵĵһŲϱ任İ׹ΧյصĻõƬõƬһְԱΪƵģڻ˼άͼΧһʴƶţıдţͳˡ˹١ͳˡ˹١ͳ

Ӳ꣬һȫԻ˳

룺

ϵһ㡣ⲻ⡣ܣӲ߽˹ٵİ칫ңɿ̸һ

ڣӲһĵԣ϶˹ٻûлһͬ롣ΪʲôҪأޱҡ

SSS

Ч롪ܾʡ

Ӳվȵصɴ۾

Ȼ߹˲Աζȡ



/* 114 */
ƭ 110     

Ϯ׵ˡϷĵͿУšϷһװֱɱڵرƽѹһֻƷ䡣ʲôΪʲôжʮ

ڰУֱǰ˷һ϶һӵɨšĲάװ壬һᴬβߡж˵ڵأ̫ˣֻһӵĸ첲ʹصˤڵϣ˸ͬǱͧ͸״ԲǺ档

жڼװϣԼĸ첲˿ͿƻȻǳ嵽һҺ˵˫ֱ۾ɨգ˿־塣

жͬ͸Ǳͧպ棬ֵؿΩһ֮·ӵֱάͷԱֱΪʱ

һ뿪⣬ڸ߸ߵĿУռŵİҹͻȻһǦʴϸĺ⣬ҹбѰššļװ塣ţҵĿ꣬ͣ˾ֹĺֱĲ档

𡱵͵ײ˷ɻĻɻһƵһը˻ȼյڵƬкɢĳףɨȫֱȼյĲкĻβȥҡһȻһ˻˻дӴβ׹˴󺣡

ж˫ۣеѡһƬУ˶кšжеǿ˫ͼһҲˡ

ǸӵķԱάˡ

ֵˡ



/* 115 */
ƭ 111     

Һպ־ֳ˹˹þҰⰲȫͨѶϵͳĿӵ绰ߣϸͳƣ˫ۡ

˹˺ͳҺպִһߵźŷнػʯꡪȻװǼܶɨǷʯ

Ļͳŭɶ

еһˣˡ˹ִһڷؾƣĹԢȥԽԽջˡ

ӲյĶ



/* 116 */
ƭ 112     

ڰУӲաʲ˹ٲԱԣͷɥضĵԡ

Ч롪ܾ

Ѿƺܵ룬ȫáӲѲ칫ңͻȻʲôŹֵĶ˹ϵ΢⡣ԭú졢סӫ˴ѡڡӲհŲЩֻһŵ΢ĸ̾ĿرϣPOTUS

POTUSĸԴعʹõġͳĴ롣ڴѡ죬һ˳˹پͻΪһPOTUS

Ӳ׼뿪ˣͻȻͣסˣƳһ۵Ļ

룺

ֿ˿

POTUS

ӲͻȻеĵӿһϣPOTUSΪһ˹ʽ룬һץס˼Ӳյġ

ɿؼ⼸ĸ

POTUS

ס¡ԡ

Ч롪ܾ

ӲջɥŬԡ߻ȥ׼ԭ·ءߵһʱֻͻȻˡ˹żˡӲոٹʮӾ͹ȥ

Ӳչ˵绰̫Ͷˣ˿ûע⵽ڼӢ˹䰮ǵʽӷֶصĵδ



/* 117 */
ƭ 113     

˶жصͬ棬첲ϵѪʶˡϽŵһ㲻֪ʹתȥҿƻѧҴӼװͷڿ־壬ĿԵûֶ̿ãȻ

ǵҸ֮룬ûȫŪղŷĿֲ¼ôһ¡һ˲䣬ϣƳһͬǱܷͧôҶصˮȥӵϮ

ֻͬصһˣƽҪʮӲܷǱͧʹ֮װϵĻţʮӢµĴϡңûеĵغѹͬˮǲṤġ

ˣƻ󺰣ָգڼȾ֣üˡ

ͷû̧һ¡ָŽԵһձڣһбͨװ档ԣƻǲҪ˰æġͷæ·ڸȥȻбȥˡһֻı۰§жȥɻͷɨĵʧڼװ¡

֮Уж嵽˴ߣ򿪹ţקһźǹװԶԶһͷƻϵŵһССͧȥ

жɴ۾šֱͧϮ

ͧߵ磬˵ܹܵùԶֱܿĸš

жû˵ĻտһѪҺñ̫ˣһ˻˵һһָˡ

ŤͷһֻǸɫֱǣһһעһĶڡɲǼ䣬ǷɻҪ뾶ֱǷˡֱֿʼһǶȴ˸䣬׼Ŀꡣ

˳ǹܵķһ

ֱ׼ͧϵĿƻܵ˷Ӧͷе׼Ŀꡣ

۶еźǹ˻һֻһĿĹڴһˮƽɿػֱֱŷɳ۵Ļƽֱĵ粣µĻͲҲڵͬһ˲䣬ɻΪ˱ܿǰĻ⣬͵תߵĵطȥҲˡ

ģ󺰣͵קжϡ

ƫ˹ô˿ƻ˳ššжʮӢߴ֧˵ײ

ֻһ죬ĩսһ㣬ˮͻǽӿŤεĽڿз׷ɢǽµϡŴ΢΢бƶƽ⣬ײš

ɢȥüšĸ֧˵һѾػٻˡӿľĴƺҪ۶ϡ²װȥת¥ݿǱһϸϸһ

󺰣ߴжǶȥǵȥ

̫ˡֻһž¥ݴӱٻ˵֧䣬׹˴󺣡

ڴϿգһŷزšߡֱĿָֻǰӭĻһŪۣԵ˷ɻ𡱵ƫĿꡣڴϷ׼

еˡָӹٵǳ

ģںϵ޶ŴָŴ棬ͧ

һתֻһұӵǿĿ˹ؿͧӡš߲ʻһƬڰ֮С

һ



/* 118 */
ƭ 114     

˹ػӰ2100ںϷǰƻѪ˫ֽſͧĶ֡һֱݺݵǰŸˣ󱣳ٶȣֱŸеۡתͷššƻһִٵľ

ơ

ƻֱ֪ܹӡšֻҪ㹻ԶҲжܷߵźšźǣֱûи֪ڸߵźˣˮ壬ҵߵ硣ذµԴأȴʲôӦûСˮѱӵɨߵ̱÷飬ɿĵ¶ǰ

ʱװʿֱ˼װϣֱˣͷƻķȫ׷

ƻһйˡơȻΩһһôߵˡ

ŴӼװһ·ӽ¸ͨװʱȻĳطһŮ˵Ľкͷ޶Ŵ˸ƣʾװȥͬͷںͷѲϲװ塣ͨܶԽϵߡĸϵͳṩһʶĴԼܽϵ

Žסƽͷǹĵسͨ²װ߹ȥƾһѵصɱֵľʼһŲߣǹڶ档

бߣŶ׵õ͵͵ģԱ㿴øڣܸкˡߡߵ¥ݵһ룬ŪˣԭԹͨšĵ档ʱˡ

ʱ֮Ķ棬ж˹Ͽ棬ضŴ󺣺˶

ȥˣҲըȥˣ

ŵĻɾͱԤļ򵥶ˡֻҪ߼Ӣߣһǹͬ̽ȡΩһежվһŵԱߣζһˮǹһǹֲеĻǹſ˾ƣǹһʱؿж˹ˡǹ

ֻҪһ

վ¥ͻȻһɧſ棬˵˻˵ŪͿˣֻ˶һ֧˫ŴȻűϷŪˣͼ׾ֶ֮Աǵġ

е˸ӵļͷĽź

ܵһʹ̣Ȼ̧ҽţһĵʹȫʧȥƽ⣬˫Ȳţ¥ˤˤϣǹॹȥˡżȵʹ࣬ȥץҽţҲץˡ

ĵˣԾɽ߬Żð̵ըҩˡһӢ߳Ķװըҩķ˶װһ߸ѹԵʮھǹͲһϮʱըҩһڵʱԵβ롢ð̵ļͷ׼ĵ˵ĺᡣţ·̱һ㣬ϴŷŭʹ飬ͬʱ־Ȳѡ

жһУҪ˵ĻǹϧǻǹѾ߹˴С

ϵͨѶ豸洫ʮֻеţشһǹ졣

˶ãûӦ

ԽˣţشҪԮ𣿡

ţ·һҲǺܻеģƾűһֱжϳǸղ˵ġһţԱ˵׷ߵĴţشû°ɣҪԮ𣿡

ѻҩѹ˵ĺϡԱ˵ҿͧɱѣ͵

ʿͨѶ豸ŵߣʹüͷֱضͨڵյҺܺáߵĴ



/* 119 */
ƭ 115     

Ӳաʲص˹ٵ˽ϴң׼ԭ·İ칫ʱ˹ٵһۡ֯һĸSSӲͻȻ˹ȵĵ롪SSSPOTUS׹ͼԼĻϲĳֹ徫ı

ͳˡ˹١ͳˡ˹١ͳ

ӲնʱȻ򣬱Ҵۻ˹ٵİ칫ңߵԸǰһ߸ĸ롣

POTUSSS

һӾʧˡ

ɴ۾üֱš

ԶҪ͹һ͵Ը



/* 120 */
ƭ 116     

˹ػӰʻҹƻɭûƶˡĨɾ˵Сȣý˿һһˣСȣӽ׵ϥǣذһɫˡѪֹסˣ·ϻѪġ

ʱƻֵطÿƶ棬ѭԭ·ۻˡڶǿС

˫ᵽһӢһѪζƻԼŽѪܵȺ֡

ֱܿͻ׷ġ

ƻ֪Һ־ǵأΪܲζŨҺ塣

ѪζŨңϣƻԼϸöһơƣ̧˵ȷŵװԵڽС㡣㣡šֱ׷ϵ£ʹѹûʲôܱȵϡ

ˡƻϣѽȫʪðʣµǵʪһƲ鲼סȫʹ죡

ڰĿͻȻһɫļ⣬ֱһбǳˡ

ƻɿشһ߸£ߵͧβͧѪ߰ߵĵذϣƻվ֮ӢԶĵطһȵĺ㡣

ʱˡ

šϣ˶ûпĿ˹ػӰ2100ըһŨзΡ

˱ը



/* 121 */
ƭ 117     

ʱڳԱѰ̹档

ָͳ̹Ƥͨ绰˵ֻϵϡʱһعҴҸϹͳ˹ݷһը

һСʱǰعϾָոȷߵݡ



/* 122 */
ƭ 118     

ѹˡоõԼ˫۱ڱ˫Ҳסˣһ𣬰һĹΣáͼУȴвҲסˡ

޶ǹСβװ壬ԾطǶ廨󣬻ס죬³ˡšСǱͧ·ʹԶ޶Ҳܿͬҽȱһ顣

߽ǱͧߵʹĴǰﾯɫѾ̫ˡ

һⲻ֪Ķٿ˳

ͬһצͻȻǰɹݺݵǯס޶ߵĴȡѣצѹʹüһͷҪƵġĿͶǱͧĶ͸װӰӣ޶ʱˣͲͬڵӰС

˶Ǳͧڿԡ

ʧˣ޶ŭգʹǹ׼زߣǱͧп˹ԲһߣֻӢԶ۶ǹطһ졣޶ŶԼˣеޱȷŭؿ۶ֱһӵવװϣǹΪֹŭŸǰ˵Բ

ȥɣҧгݵؽţȴǸһŤӣ˺ƤпһֳĿӡ٣ȥñƤϵļܶԽǵѶԽŵʱһֻžһͻȻǰſǰסұۡܶԽ˼װϡ

ʱ޶ſǰ顣ֻһŲ԰׵һߣһûĲӡ޶žˣԲ룬ʶӵȻûд򴩺ǡԲϵӵӡ

һǱͧϵſˣ˶˳ȥȴȻݣߵװϣעǱͧٵԲ

ÿƽӢһѹ˵øһѴһǹС

ˮʵж֪ʱʣˡҵֽʣʲݵдһֵϢһѿļһ𡪡͸״ͼ޳ͼƬйغƬ£һݵ΢ɨǵĽͼǿʯǸٻ֤ݡ

жȫļˮʵҵĴСذǸ˵Ĵ롣

¡͡ѡ֮١

ǣšͨѶϵͳܵţϢͲȥ

ж´ѰˮʵңǡڴʱֱĽҶͷ¡¡



/* 123 */
ƭ 119     

ھ롰šһʮӢĵطӲաʲ˹ٲԱĵĻȵ˵ĻԭǶԵġ

ӲնںڰУһôߣԼȫȻ֪



/* 124 */
ƭ 120     

ڡšϣߡбŻڴβװϴ˸䣬һſ棬עȫϵһĻ

˶վڼװһСǱͧԱߡ޶ڰգǱͧĻлȥͼֻ޴צӡ

ģ⵽ô£

ͬ𾪵һĻǣж˹ٸոϼװ壬ռһλãǱͧһ廨󡢻Ѫšжһ֧޲ӵĻǹ׼̧ͷעֱڼǽƵġ

һžþƽҲѿˣοָӹپԱߡ

һжýˡڡ

ָӹٴӡߡעж˹٣ޱֱǷĵ粣һֻܶԽŵߡǱϳɵڡߡʱָӹ϶Ҫֱ˻ǹرոϵͳԱܹȡж˹˵ĻԶĺ

̫ˣ˵ֻǲ֪ࡣ

ǵж˹ϸйػݵĿЭĺָӹپúϢˡжŻˡ

һ𣿡жƵ˵ǰõ绰ϵƤ֣ŻˣͲȡһЩմʩ

ָӹ¶ɫ⵹пܵġ

˲Ϲһ־ͷŭ͵˲ݸˡͬװϵһ޴ĻŴˣʿȻȥʱ㸹С

ָӹٲȻŭҡҡͷ޶Žһˡ

ˣָӹٶżܶԽһ£һ£

жվļװעſеġߡܶԽŵߡ㻹Ϊ𣿡˵йֵܻʼķ󻮺ͷֵҹࡣҰʯȫ֤ʵһ㡣

仰ָӹټᶨ˾ģ¹صŻ֤ʵжǲѡ

ڷѶ˹ܻĽԱͷˣҸո˵󻮺ͷûмķǵԱУĶûнмķˡеƴдԹˡ

ֵǣ绰ϢԵúܸˣô˵ȷûнķס

绰·ͻȻһ˴绰˴һӹҶ˵绰

ڡߡϣһŷŭؼţæϵͳȻ̫ˡ

ˮʵ̨š

زҵѷ͡



/* 125 */
ƭ 121     

жԼδ֪һ档ģʽһֱ־弤Ұļ̡

עһľһ̣жϢΩһǵõһš

׵İ칫ҡ

ΪŪжѴ淢˭ܶԽͷҪж̸̸

жûüӦֱͽˡšļװϡյŴˣһ˳һòƽƽӣźɫףɲǼ䣬жһƬհס

עƤ֡

ƤվڡšļװϣŰûڵעж˹١жΪȹҺպҪɱ˲ڴС

Ƥ֪ʯƭ־͸鱨᰸һǿ־ĽǰͼѹֵˮˮУڵзƻĵطʱƤִͷʩһĿһ¿ĹҺպֵĽϣ͵͵һҾо˳־ԵǱͧǱͧǱ뺣򡪡ɺĵײ

˫ǱͧһͻԵȫմɡƤܵմǱͧɳһֶ֧ܷӵˮ£ˮɺıϣκεпܿĵطҪȻ׵ĹУǷһЩѧҴδĵʹ졣ЩְԼһЩ֪ﻯʯȻֶԿǱȵǱܵģԲ֪ЩϢ

ֱǱ־ʹƤֺǸɹֿѧɵСžյɺصʵϢȹҺպ֡ɺһʯһʯѱ֤һ׮ССƭֵĹһȼսѭʯսʹŷۿǡţһСǱͧǱ׶£սʯͷ嵽һ¶ᣬʯͷͺǶٶƵġ

ϧǣ˲ļƻܱϸ΢ϰƻжǳе¡죬౻һЩĸƻˡ

һֱתţԼӻպֱΪڻ֪ұߵͨŻǹͷȥ



/* 126 */
ƭ 122     

ˡͳ칫ҵİ칫ߣͷʹһĴ𰸸ոս

̹ˡƤҲҲˡ

ʱһָ˹˵߹ȥӰ˹ĵ绰֪ϵ׻ʲôԾ顣



/* 127 */
ƭ 123     

ڡšϣжһѣΡЩŨƴʱɢˡƤֻϲؽԼĳԡ˵ж˵ʹĶ󣬸׹͹Һպֶ޹ġ

ƤûѺͰ˹Ϊͬ˾Ϊ̫壬ǲͬκթΪΪпܱסͳְλͺջ˹ֳΩһ˵ܶɨǵĲ쳣ѣʶʯᱻϸؼʱɶԴ˾аûڡ

̹Ժװ׾ѡִŸеɥϰ˹ڼܶɨǵѣϣһССļܶɨǵĳɹܰͳֵסϸǵ˹ȳ

˵Щʱжӹһ˿ֵ飬һڿ־е˵ʹ飬ڸոʶɴʱ¶顣

һƹͷۻˮʵǸ롣

ǰĺǻʢٵš

ϸسţеļ뿪ʵҡ

˫ֽŻǹǹڶ׼ƤֵţϺġλ־ֳڱжݶĶȥˣʼֲĸоƤֻʱѡ

Ƥ־ʱ䣬ͻȻһŴµس˹ǸʿһļһͦǹǴݵ߹ʱеһ¡

ϵ˷ӦԼе𾪡Żǹת׼ʿ۶˰

ǹһ죬ûˡ

ҵ˴ţʿ˵ţݸƤһֽңûеҩˡ



/* 128 */
ƭ 124     

˹һƿ칫ҵţȴһˡ򿪵ƣɨܡһпһƬţֻӵδš

ŮϴּͻȻһˮ˹͵תӳϴּķ߹ȥʱӲ׼һ

ģˣ˵ȥŻˣ𣿡

˹ֱ˵ѯûнİ칫ҡ

ѵķؾǽЧĽӲ˫ֲͷҾֱ˵˰ɣԱ賿ĵӣȹˣڵ绰δΪˣŭָǱİ칫šָ֣ҽľϵͳ˿İ칫ңڷһ׮Ĺл绰ȥʱװþϵͳµһϴּ䣬ֿտյߣ𣿡

˹ٵɴ۾ȼˡ

ΪӮüӲյΣ˹ߵߣѸӲյİ¿ַį̄ϡָƤΡȨ֮ɣһմˮȥϴּӡ˵꣬ϴȥˡ

Ӳջûж

ҿһݴ档˹߽ϴʱתͷ˵ʾҿһ£𣿡

˹ٴϴӲѾĬĬصİ칫ˣеһοã룬ǿʵˡӲվĴԲݲݵطĴЩļȻ˹ٱŪͿˡһųͿ־

ʲô˹ٳȥʵ

Ӳմ˸򣬺Ҫ赹Ƶġ

ʲô

ʯְһݸ΢ţŮںΣա

˹Ի󲻽߹ӼӲӹ档һҳдԡ˹ϳʼϢΪ򵥣ȱ׾𾪡

ʯǼٵġ֤ݡ

Һպ֡׹Ҫɱҡס

ԱȫͷԵʱ򣬿ɵжĻ¶һʱ޷⻰ʲô˼

ʯǼٵģҺպֺͰ׹Ҫɱ

ǣϸϸЩļͼƬ˹ʮͰһжˡļͼƬĺκһӵ˶ЩƬ֤ʲô

Һպֵַʯһٻ

˹ٵְҵУûһ޴ĸ߳͵͹ȡ죬ϣ;ǳ˹ʶƭֶ˵ζʲôʱƭεóѵΪϸ֦ĩڵˡ

ҰЩϢʱͳλþҵˣ

һϲ֮ӿͷˡ˹ٲԱһʱŮĻ

ʱƤִ򿪵绰ԳŮİȫҪЩϡԴˣ˹پšߵӡǰ򿪻׼жļӡŮȫԼ룬ЩϣӲҲҪˡ

ȥɣӲաòˡ



/* 129 */
ƭ 125     

ж粢ڼװϣ̧ͷעһĻǹǺڶǹڡҵǣƤѾ֪жѴ淢Ķˡˡ˹ٲԱİ칫ҡ

ƤֳҪֵķ²ȥһĪĳȻ֮Сжǰͣظеȣ˵ûѡ

תһ˵Ĵ˽˰ɡ

һŵͷ

ƤжһۣȻߵԱߵĴϵ˱ߣ沨ӿĴ󺣡ԸһĻ

һŽеƳһǵڼͬ飬ԼȨһ㡣Ҫľֻǹ޶ŽµĻţӼɵж˹ٺ˶

ϧǣһſԱߵĿưʮָӡһϵûбǵĲݸ˺ͰŦȻźͽ̷Ĳɲ밴´ĲݸˣǱͧȥͬðա

ҪʵʵĲΪȷˣУһҪȡմʩжϵǱͧϡ

ǹڵв£ݰȥһŸжȥţжܸо۾ԼҪʲôʾƵġȻ˿ͬǸĲտڡҪߵݰǶʱڵȥ죡

һ۾⿴жжܵתǱͧĲտڣöһӵ

ھǹŲһɲǾͲȡжһת׼ǹʱ͵ȥ뿪ǸţڼװϾһӵը㵽βê̵ĺ桪һ޴ĻԲͲԲͲêϵļǧӢ߳ĸ

һƻҵʵʩһųȥ˫һץסê֣͵ɲǼ䣬ê̿ʼųĸšӿˮͻȻһߡͻȻһʹװ˺ﶼһȥŴˮ٣êԽԽطų˸

㣬ϵܡߴ١

һŻָƽ⣬ֳȥţֱʵʱ̣վֱӣһʹѲݸȥêˡҧͻȻͣסˣšҵزšװϵжһҡҡڰڵعǰƤִˤڼװϡͬڸҵҡš

жͬļʻ񾭼Ϊšһ뿪⣬ǸͬצʿʹغŽţһϵľżһȥжƤȥץסװϵһϵǡêԱߣҲץˣŬҪӴػȥ

һſźתֱֵŴ͡ ߡװֱǾ޴תţѿʼ˳бļװǰȥֱͬһ˳żװ峯»ֱȥաŬֱգǷɻбļװϵ֮Ϳʼ»ײ˴ĻϡһֱбŷأȻ׹󺣡

ͬж˹ٽλϣŲҶͷϣֻһĶͬǱĽʳˡ

Ǳͧ׹롰šĴʱ͵ӿжݺݵˤλϡյ͸ĺˮѸûǱͧԲһѹȸСǱͧˮ»ͣȻֳˮȥľһеһϢ

һӾӿˡͷλϵжڼӢľŵôλϣһ

޶ŵѪѪζ˹תۼ䣬޶žͱ˺Ƭ̵ˡ

жͬվûд򿪲տڸǣͬһưܲĴƯˡƯ˿Ĵ󺣡



/* 130 */
ƭ 126     

ԱӡļʱӲŮðգ

˹ûģʮӡصǰÿһжļĸӡдڱʯǼٻҿ߹ҺպֺͰ׹ͼıɱ

ʷŵţ˹룬ʼСذÿһԼĴŰɫ鲼ֽŷ⡣ÿһŷ϶д֡칫ҵַŲԱͼ¡

ܼӲ˹ʼնûжҡҪΪһҷǸŵ˵ľġˣ˹ٻݺݵΡϹȻԣһһӡ

Ӳճ˰칫¥ҹɫУ촽Ѫһ⳵˽ȥʱӲաʲˣԴ򵽻ʢ⻹ǵһΣ



/* 131 */
ƭ 127     

ͬȥˡ

˶бļװĵվͬ³벻Ϊʲô֮Ҫжȳ

վװԵȥʱͷͻȻһǹɨͷϵê̽𻨡ֹ˵ϡêܣȴʼֻƤվϲװϣѻһǹ׼һǼעҪֱʱϵĻǹڵϣȻֱƤּˡʱλֳѾ˽ϸߵλá

³ұûڵļװȥƤֿǹ·ȫǶʱȥ˳бļװӱβ͵һԾӴȥˡ

ж˹ٸоԼһͷķҰޡѾһδεŴ򿪲ոǣȴôҲ򲻿治֪һˮҲ쵽Ǳͧˡ谵ĺˮ˳͸ԲߣһĻˡ

ʱǱͧͻȻһصĴ

жģģġһڲϣߵţͷںڰûϳ

ˣ

򿪲տڰжǲʱ뷽տڸһ㷴ӦûСԭտڸǲûоȵؿȱϡ𽺷ȦܷŶˣǲտڸǵĳצŪˣζŴ򿪲տڵΩһ취úǹ俪

ǧӢµĵطǿ£ըġߡֱǱεĻѸ³ɻת³𡱵ڷɻ棬ǻȵҽһȵķ̨׺£ڵҽйţ¶һǧ϶ȣһɽ



/* 132 */
ƭ 128     

վ³ͬķϣˮûϥʾ֭취ӪжǱͧ³˼ʱָһ

ס

Ϻͳ϶ӵף۲촰ϵҲɶˣˮӴΧӿ˽Ϊ˰жȳͻȻ˸ֵ뷨

۲촰ķȦˡܼӴʻڵѹҲܰ۲촰ǱͧƿжȳҪ֪ǱֻͧһϺι̡Ǳͧܵסľ޴ѹѹȴһܲˡңͬʹ˹ͳһĵڷֻҪɿѹͲĳܣǱͧϵһܵڷǱͧѹжʮʹ࣬Ҳȵ

һȻǱˮС

ǱͧˮӢˣˮļ߰׼³ͬĺ󲿣šͷ˵ڷӲˣԾ޴ĳʻա

ͬжͻȻͷһ˺Ѱʹſ뺰ǿķβ޴ѹеʮʹ࣬ԼزҪըˡԼ۾·ݺݵԿＷѹһ¡¡쳹ĶĤҪιȥˡܵرս˫ۣ˫ס䡣ԽԽʹˡ

жǰһ졣ʹ۾ÿƽʲô

ʲôأ

жơơ

˵ڵĻðˮһ塣



/* 133 */
ƭ 129     

ںڰУǱͧʼбжҡʧȥƽ⡣λϰһ£ǰȥصײ˰״۲յڱϡһʹ͵ײʱһͻĸоǱͧѹͻȻСˡжĹĤܸоˣ˿©Ǳͧʱ

һʶôˡҪԲը

жʹûײȥûзӦǱͧԤϵؿʼбˡȥ

жͷϵԲϼʻǸλڼˮƽõˣƲ˵һжƽţϥǣܵذ˫˫Ŷ׼棬شһ˫ųϩԲȥʱҵʹСȣͷĿѣĶͻȻһеһӿѹԲߵķȦˣ޴͸Ųһ㣬ذڶųˣһȹȲƵġ

жǱͧˣ֪ˡ

ǧӢߵĵط³ġߡֱڲѹ¼Ρѹ£ʮöڷɻϵĸ߱ըԷ̹AGM114͡𡱵ͭƳĵ׶͵ͷһسƶʮΣա

ںһӢϵĵطǿ״סֱкֱק͵ҽȵϡһлεȼһ𡱵һӱըˣҽĶըһڡ

˶ˮ־ǱȥˮʮӢߵĵطһƬڰɨţͻȻ𡱵ըˡ׹𾪵һĻԶסⶨһĻǧӢµĵطըҽǱſ׻ɽ͵緢һǧ϶ȵҽӿ

жʼķȥʱˡԶŹֵĺ⡣չεøˡ

ͻȻһֻץסĽס˶һȥ



/* 134 */
ƭ 130     

ʹжˮ棬Ҳ֪ˡҽ緢ˡһеĶִﺣ棬޴ĺͻῪʼеһжȥֵǣϲƬ֮ǰ뿪ʱǸ壬·ˮµʱһ籩Ϯˡ

ȱѣΡˮжһֱۡŬסɿקøˣҪȫͻȻֻˣжıﻬ˳ȥȴǳϵġ

󲻽ؿж帡ˮ档

ͷϣӵġӥŷתɻţжжգƽ£ʱͻȻһˣӶڹ

ʱȫִϷˣʮӢԶĵط

ݺݵػ£˰ȫʹһ˿ͷȫڣȻȫ̱ˡ

һԶȥˡ

棬ʱŴڵдˡǿڵִ˺档ƤֺͽӵġšһǶ͵תˮ



/* 135 */
ƭ 131     

ʢٵ糿ʡ

ˡ˹ٲԱĺγ˳һͷʨһǵسȺڼýȥоԼȻʢټҪߴѾ˹ʮýߵˣҳŵ¶ͳš

˹нһɫ鲼ֽŷ⣬ÿһŷ϶µ͹ӡѺֵƷӡ˵ϢĻôڵ˹پЯһö˵ͷ

ŮʿǣǣϺã˹ŷǰĽ̨ϣ˵һᾡô˻̶ɵؽҼǷϢ̹׵˵ʮ˵ġЩŷװ߲һƭֵ֤ݡ

˹׼ʱ򣬺Ȼ˹Զ˾޴ֱ񶯵һӴġӥŷתɻұߵĹ㳡ϡŴˣһλŮʿ˳ж˹١

жæֹ׵ⳡŷᡣȻж˵ʲô˹ƺΪ˭ҲֹҪٿŷľġ

ϵͳͻȻһ˹ٵע⡣һŮߣĽ̨Ϲӣͼһ㲥˾˷ӵһ쾱ܽϡߴæ֮а˹ٵǵŷ˵ϣæҵʰϵŷ⡣

ɡе˵Щŷ⡣

˹ٷɿصһŷ⡣ʮġûĳɹЩŷ˷磬˴ȤЦЦ룬óŻûܵ˺ͰЩȥ

ǹЦȥʮּС

ˡ˹ӵżߣѾŮԺˡ߰ͷŽ̨һܣȻŷ⽻˵ȺʱżСЩŷѸٵȺдЩӡ˺ƵЩŷʥһˡ

ȺͻȻˡ

ڼžУ˹ܸоְҵǾԵʱ̵ˡ

ʯǼٵġҾǸ¶ˡ

һŷͰ͵˵Եʮ𾪣𣿡

˹̾˿ǵģǧȷġ

ȺԻ󲻽ĵ

һλһʱЩϣ˹˵Ȼһش⣬ʹҽһ˽Ķ

ԱһʣȥȫŪͿˣЩͼƬ𣿡ûб޸Ĺ

ٷ֮ģ˹˵ʱᶨˣҾͲЩ֤ݸˡ

Ǹеˡ˹پһЩЦɲķӦԼ߹ý彫Եʵϵ

Ա˵ֵǣȥǱһ㣬֣֤ЩͼƬʵԣ

˹ٶҪйˣҵǣ˵һΣ֤ݰٷ֮ٵȷ֤Ϳҵͷ

˹ٵǵЦЦҲûˡ

һšãȻӡ

ղ˵߳˹һǰһ߲ݲݵطеĸӡ˵öԣԱȷǳš߳һ£ɦɦͷҲ£ǸеǣΪʲôַʽЩ֤ݸǣЩʱǿҷϴ֮󡣡

˹ٲ˵ʲô߰Ѹӡݸ˹ٿ˿ӡʱӱһƬհס

һ仰Ҳ˵

עЩİƬڰաˡӡ첲˫Ƚ֯һһʱ䣬˹ٲ֪ǰʲôţˣ·һöڵˡ

֮У˹͵̧ͷȺʱǶЦѾǵű༭绰ˡ

˹ٸеϱһ¡

Уתȥ

жվǶǽֹ㣬˵ǸһпܵĻᡣһŮվߡ

˹ٵĿһתƵжߵǸŮϣǸŷŮˡ˹ٿȫѪҺˡ

Ӳյĺ۾·𿴴⿪£¶Ҹµһɫŷ⡣



/* 136 */
ƭ 132     

ͳ칫ܺڣֻкͳ칫ϵĻ̨ͭƷһƬ͵Ĺ⡣Ӳաʲվͳǰ°ø߸ߵġͳ󣬴ߵĲƺĺɫŨ

ԼӲľܸжϣܹͷǼӲлͳĺ⡣

ʱͳͼӲյŷҵĺţӲȺȺһڣȫ˵ڶξۼһһرͳ˵

׼˵ʲôӲʵ

̾˿ıƽЩһһεһ㡭һִֻϣ΢Цûʲôȡʵ

Ӳտ̨гһͻԺСˡҪȥµĴȻֵǣʱκʱԵøͳ緶



/* 137 */
ƭ 133     

жһڡ

ʱӵӫָʾʱʮʮķ֡ԼġкһһţԼĶأһжڼˡǿ峿ڻʢټͳڰ׹

ڰ׹ж׹ˡ˯һ졣

ͳ֮ӵֱѾƣߵ˶ƻɭж˹ٴӻʢټ͵˰׹˰ǳһٷʢͣҽȻⴱ¥ʮļѡ䣬ԱϢͻָ

ȫˡ

ж޷ԼȻ˯ôá򿪵ӣԾطֺͳѾŷᡣж֮ǰȫʧʯ¼ʱվһһ󡣿ǺֶԳеغɡ

˱ˣһηڵ˵ƺҺպվû̫зļ־ŹҺպʮڶδضʯй࣬ΪֳļȻһΣ൱ʿҲڱŪ֮С

һ˵һҲ廰Ϊͳƭְֶҵ˵ƻԵӰ졭Ȼǵ糿ʢټΣҵ˵ˡͳĻῴˡ

һҵ˵ͷǵģ̫û˹ٵľѡҲˡڣԱյǣش󾭼Ų¶

һжĶ䡣

˶ţѸٹص˵ӡ͹ûǵ׹жϣĪıˡܿҲһƻܽĴһϲظԼͿӶŤתֵܾ¼жʵûˣǾʹգȥԷϢˡ

ʱжſȥžԼԼŻӣʵھúЦҵܴ˯ĶǹһϦ¡Ͱ͵شϥϣʽ˯һ

졣

жţʧؿعһλŮְԱվſڡλŮعһװԵܸ˹ŮʿֿԷλŵӵҸѾˡһ£üëȻ԰׹߲¥ϵҹо顣

жˢغˣѣлл

عжزõ޿޵ȳһصŵȥ

ֿԷλع˵Уܻ˵˯þСй

ж˵ͷֿԷֹĹ¸׹һˡ˵˹١𼪶ֿϵĹ꣬Ҳŵ˹ˡסءԱ¡׸˹ԼʮŮˡ˵һͳİȮ˺üСʱ

뵽ʷĹ꣬жһʶһôʥĵطͻȻò˼ˣųվĳ͵͵кŮѧһ𣿡СǸع˵ҵ˼ǣֿԷ

عգգ۵¥ǵǡʲôҲʣʲôҲ˵

жЦЦлȥץŰ֣Ѿо˽ᷢʲô¡

жһ˵ȴһѵ綯СԲһ

жعתֻƻɭŹһһյѾרҵİҲ˯ţ

жĻҪһй

ƻĿعԱ¶һõЦݣϲƷŮˡ

عıװһߣ¶һѿΣյ

ƻˡ˵ģתȥж˵ҲˣҪȥ𣿡ƻʮּе롣

ж˵ʵϣƻ

ɭع廰óһűҵģҵõȷҪȥʲôǵĴʲôһҪϸظҽôģáعԥһ£ְ˸ͿԼϣ

ȻعĻħƻӵĹȣһֻ첲Ů˵ļϣ˵ȥװģ

Ůع̫ԸطſƻһһյԶˣжȷſƻɭ϶ֵһǹؼ˵ΪЩĶҶʲôŵ

жֿ߽ԷʱһƬ谵ȵطִûˣû˶û˶Ӱ

ߵһյʽ͵ƣ͵ĵƹУǿϳ³̺ĵ񻨺ľֿϷеµĻ񡭡ֿǩ𡶽ԡʱõŰ칫

жֹţеһŵϴĶأ棬һȴţɫ͸Ӳɴڷз衣߹ȥشʱӱڳﴫһŹֵĵ

ꡭ

жת

ꡭ˵ˣ𡭡е¡֡ϣ

жѸٹϴתűڳ֪ͣ޴ˣ֪㡣

˵Ҳˡǡǲ

ж˫ֲŶǲ

һסЦǲǵġ

ʱжҲЦ

£ӱڳﴫܡܡܺ¡

Ҳ¡

㺦¡˵־кԾϵġ

жһЦʽ

ԭ¡ҡţкöꡭꡭûŮһˡ

Ȼǵġж˵ţ͵š

˶վǰƲ¶һЦһײɫ˯£Եʮˡжǰװεͳӡ£һ漴ֻȻ

ͳ˯£

ʼ磺Щڳ

ֻɴ

ѡֿԷġ

Ӧøҵģ

˵ܲǹȥסգգָۣŴʯһװõСᲹġ

жежҵģ

ͳһֳȥ㡣ոҡ

ϸز𿪰װȡصĶװһܴˮ룬ªĳɫ㡣жؿеʧڿЦ𣿡

˿㡣˵

ң

Ǻϡй㡣ǳ

Ųأˡ

Щһ˵ȥɡǻἸСʱϵؽǡ

һ𣿡

Ҷ֮ºܳٶۡܶҵŬ𣿡

Ժ˵ɣˣԲ˷ܡûԿ

ӱһɫİٺϻҺõģ˵õ԰㰤ǹӶ

жԼͷɢ͵ķ㣬öصĹ¶ʧˡе΢΢šɫİٺϻ䵽ǽ£ǵδʶԼһʧˡ

ûˡ

ʱжһ㳯Ųȥ˵㲢Ϊ԰ɣ

ȷʵΪ˵ţÿˮĸĽʽֱ̫мˡ

жƽ״ϣؽԼѹϡ

к˵ĳ˯µĸѣһԸеŵİ֮衣

˵ʲôˣ˵ţһ߽⿪˯£ܸ˵˵߼鳤දĽʽ𣿡

̾˿˵ҿɲôо鳤ද

жˣоȻļһҽѧɡ



/* 138 */
ƭ      

Һպֵ߸ߵطڴϿգɻбת˸䡣

ɻϣ˹˹ֳһۻս˵Ĵʯͷصȥɣ߶šصǷĵط

ԱӰ˹򿪻ţʯȥǿʯӷɻ洹ֱ£ҫĺϿգɫˮʧں֮С

ʯѸٵ³

ˮӢߵĵط߽ճʯϷת³Ӣ֮ʯ׹˳׵ĺڰ֮С

ʯѸ³

øˡ

ʯͷ׹˲ʮӡ

ţʯײһʯ׹˺һƬཬһƬ䶨һ֪ĺأ˹òŹֵķÿ͡

Ȼķÿ˿Ȥ־ˡ



